New American Standard Bible (©1995) The sons of Shobal were Alian, Manahath, Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon were Aiah and Anah.King James Bible The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. and the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. American King James Version The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. and the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. American Standard Version The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah. Douay-Rheims Bible The sons of Sobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Sephi and Onam. The sons of Sebeon: Aia, and Ana. The son of Ana: Dison. Darby Bible Translation the sons of Shobal: Alian, And Manahath, And Ebal, Shephi And Onam. And the sons of Zibeon: Ajah And Anah. English Revised Version The sons of Shobal; Alian and Manahath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah and Anah. Webster's Bible Translation The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. World English Bible The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah, and Anah. Young's Literal Translation Sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And sons of Zideon: Aiah and Anah. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata filii Sobal Alian et Manaath et Ebal et Sepphi et Onam filii Sebeon Aia et Ana filii Ana Dison 1 Crónicas 1:40 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Los hijos de Sobal fueron Alían, Manahat, Ebal, Sofi y Onam. Y los hijos de Zibeón fueron Aja y Aná. 1 Crónicas 1:40 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Los hijos de Sobal fueron Alían, Manahat, Ebal, Sofi y Onam. Y los hijos de Zibeón fueron Aja y Aná. 1 Crónicas 1:40 Spanish: Reina Valera (1909) Los hijos de Sobal: Alian, Manahach, Ebal, Sephi y Oman. Los hijos de Sibehom: Aia, y Ana. 1 Crónicas 1:40 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Los hijos de Sobal: Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam. Los hijos de Zibeón: Aja, y Aná. 1 Crónicas 1:40 Spanish: Modern Los hijos de Sobal fueron: Alván, Manajat, Ebal, Sefo y Onam. Los hijos de Zibeón fueron Ayías y Aná. 1 Chroniques 1:40 French: Louis Segond (1910) Fils de Schobal: Aljan, Manahath, Ebal, Schephi et Onam. -Fils de Tsibeon: Ajja et Ana. - 1 Chroniques 1:40 French: Darby
1 Chroniques 1:40 French: Martin (1744) Les enfants de Sobal furent, Halian, Manahath, Hébal, Séphi, et Onam. Les enfants de Tsibhon furent, Aja, et Hana. 1 Chroniques 1:40 French: Ostervald (1744) Fils de Shobal: Aljan, Manahath, Ébal, Shéphi et Onam. Fils de Tsibeon: Ajja et Ana. 1 Chronik 1:40 German: Luther (1912) Die Kinder Sobals sind: Aljan, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. Die Kinder Zibeons sind: Aja und Ana. 1 Chronik 1:40 German: Luther (1545) Die Kinder Sobals sind: Alian, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. Die Kinder Zibeons sind: Aja und Ana. 1 Chronik 1:40 German: Elberfelder (1871) Die Söhne Schobals: Aljan und Manachath und Ebal, Schephi und Onam. Und die Söhne Zibeons: Aja und Ana. 歷 代 志 上 1:40 Chinese Bible: Union (Traditional) 朔 巴 的 兒 子 是 亞 勒 文 、 瑪 拿 轄 、 以 巴 錄 、 示 非 、 阿 南 。 祭 便 的 兒 子 是 亞 雅 、 亞 拿 。 歷 代 志 上 1:40 Chinese Bible: Union (Simplified) 朔 巴 的 儿 子 是 亚 勒 文 、 玛 拿 辖 、 以 巴 录 、 示 非 、 阿 南 。 祭 便 的 儿 子 是 亚 雅 、 亚 拿 。 歷 代 志 上 1:40 Chinese Bible: NCV (Simplified) 朔巴的儿子是亚勒、玛拿辖、以巴录、示非和阿南。祭便的儿子是亚雅和亚拿。 歷 代 志 上 1:40 Chinese Bible: NCV (Traditional) 朔巴的兒子是亞勒、瑪拿轄、以巴錄、示非和阿南。祭便的兒子是亞雅和亞拿。 The sons of Shobal Alian and Manahath and Ebal Shephi and Onam And the sons of Zibeon Aiah and Anah The sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Shobal Showbal (sho-bawl') overflowing; Shobal, the name of an Edomite and two Israelites -- Shobal. Alian `Alvan (al-vawn') lofty; Alvan or Aljan, an Idumaean -- Alian, Alvan. and Manahath Manachath (maw-nakh'-ath) rest; Manachath, the name of an Edomite and of a place in Moab -- Manahath. and Ebal `Eybal (ay-bawl') bare; Ebal, a mountain of Palestine -- Ebal. Shephi Shphow (shef-o') baldness; Shepho or Shephi, an Idumaean -- Shephi, Shepho. and Onam 'Ownam (o-nawm') strong; Onam, the name of an Edomite and of an Israelite -- Onam. And the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Zibeon Tsib`own (tsib-one') variegated; Tsibon, an Idumaean -- Zibeon. Aiah 'Ayah (ah-yaw') Ajah, the name of two Israelites -- Aiah, Ajah. and Anah `Anah (an-aw') an answer; Anah, the name of two Edomites and one Edomitess -- Anah.1 Chronicles 1:40 Multilingual Bible 1 Chroniques 1:40 French 1 Crónicas 1:40 Biblia Paralela 歷 代 志 上 1:40 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |