New American Standard Bible (©1995)
Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, leader of the sons of Judah;King James Bible
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; American King James Version
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; American Standard Version
And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; Douay-Rheims Bible
And Ram beget Aminadab, and Aminadab beget Nahasson, prince of the children of Juda. Darby Bible Translation
And Ram begot Amminadab; and Amminadab begot Nahshon, prince of the children of Judah; English Revised Version
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; Webster's Bible Translation
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah; World English Bible
Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah; Young's Literal Translation
And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the sons of Judah; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro Ram genuit Aminadab Aminadab autem genuit Naasson principem filiorum Iuda 1 Crónicas 2:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Ram engendró a Aminadab y Aminadab engendró a Naasón, jefe de los hijos de Judá; 1 Crónicas 2:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Ram fue el padre de Aminadab y Aminadab fue el padre de Naasón, jefe de los hijos de Judá; 1 Crónicas 2:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Ram engendró á Aminadab; y Aminadab engendró á Nahasón, príncipe de los hijos de Judá; 1 Crónicas 2:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y Ram engendró a Aminadab; y Aminadab engendró a Naasón, príncipe de los hijos de Judá; 1 Crónicas 2:10 Spanish: Modern
Ram engendró a Aminadab, y Aminadab engendró a Najsón, jefe de los hijos de Judá. 1 Chroniques 2:10 French: Louis Segond (1910)
Ram engendra Amminadab. Amminadab engendra Nachschon, prince des fils de Juda. 1 Chroniques 2:10 French: Darby
Et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda; 1 Chroniques 2:10 French: Martin (1744)
Et Ram engendra Hamminadab, et Hamminadab engendra Nahasson, chef des enfants de Juda. 1 Chroniques 2:10 French: Ostervald (1744)
Ram engendra Amminadab; Amminadab engendra Nahasshon, prince des enfants de Juda. 1 Chronik 2:10 German: Luther (1912)
Ram aber zeugte Amminadab. Amminadab zeugte Nahesson, den Fürsten der Kinder Juda. 1 Chronik 2:10 German: Luther (1545)
Ram aber zeugete Amminadab. Amminadab zeugete Nahesson, den Fürsten der Kinder Juda. 1 Chronik 2:10 German: Elberfelder (1871)
Und Ram (Vergl. Ruth 4,19-22) zeugte Amminadab; und Amminadab zeugte Nachschon, den Fürsten der Kinder Juda. 歷 代 志 上 2:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
蘭 生 亞 米 拿 達 ； 亞 米 拿 達 生 拿 順 。 拿 順 作 猶 大 人 的 首 領 。 歷 代 志 上 2:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
兰 生 亚 米 拿 达 ； 亚 米 拿 达 生 拿 顺 。 拿 顺 作 犹 大 人 的 首 领 。 歷 代 志 上 2:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
兰生亚米拿达；亚米拿达生拿顺；拿顺是犹大人的领袖。 歷 代 志 上 2:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
蘭生亞米拿達；亞米拿達生拿順；拿順是猶大人的領袖。 And Ram begat Amminadab and Amminadab begat Nahshon prince of the children of Judah
And Ram
Ram (rawm)
high; Ram, the name of an Arabian and of an Israelite -- Ram.
begat
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Amminadab
`Ammiynadab (am-mee-naw-dawb')
people of liberality; Amminadab, the name of four Israelites -- Amminadab.
and Amminadab
`Ammiynadab (am-mee-naw-dawb')
people of liberality; Amminadab, the name of four Israelites -- Amminadab.
begat
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Nahshon
Nachshown (nakh-shone')
enchanter; Nachshon, an Israelite -- Naashon, Nahshon.
prince
nasiy' (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.1 Chronicles 2:10 Multilingual Bible 1 Chroniques 2:10 French 1 Crónicas 2:10 Biblia Paralela 歷 代 志 上 2:10 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
