1 Chronicles 2:26

Jerahmeel
Jerah'meel
Mother
Onam
Wife

Atarah
At'arah
Jerahmeel
Jerah'meel
Onam
Wife

Atarah
At'arah
Jerahmeel
Jerah'meel
Onam
Wife
<< 1 Chronicles 2:26 >>
New American Standard Bible (©1995)
Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

King James Bible
Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

American King James Version
Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

American Standard Version
And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

Douay-Rheims Bible
And Jerameel married another wife, named Atara, who was the mother of Onam.

Darby Bible Translation
And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

English Revised Version
And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

Webster's Bible Translation
Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

World English Bible
Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

Young's Literal Translation
And Jerahmeel hath another wife, and her name is Atarah, she is mother of Onam.

דברי הימים א 2:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֨י אִשָּׁ֥ה אַחֶ֛רֶת לִֽירַחְמְאֵ֖ל וּשְׁמָ֣הּ עֲטָרָ֑ה הִ֖יא אֵ֥ם אֹונָֽם׃ ס

דברי הימים א 2:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי אשה אחרת לירחמאל ושמה עטרה היא אם אונם׃ ס

דברי הימים א 2:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִירַחְמְאֵל וּשְׁמָהּ עֲטָרָה הִיא אֵם אֹונָם׃ ס

דברי הימים א 2:26 Hebrew Bible
ותהי אשה אחרת לירחמאל ושמה עטרה היא אם אונם׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
duxit quoque uxorem alteram Hieramehel nomine Atara quae fuit mater Onam

1 Crónicas 2:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y Jerameel tuvo otra mujer, cuyo nombre era Atara; ella fue la madre de Onam.

1 Crónicas 2:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Jerameel tuvo otra mujer, cuyo nombre era Atara; ella fue la madre de Onam.

1 Crónicas 2:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Y tuvo Jerameel otra mujer llamada Atara, que fué madre de Onam.

1 Crónicas 2:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y tuvo Jerameel otra mujer llamada Atara, que fue madre de Onam.

1 Crónicas 2:26 Spanish: Modern
Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam.

1 Chroniques 2:26 French: Louis Segond (1910)
Jerachmeel eut une autre femme, nommée Athara, qui fut mère d'Onam. -

1 Chroniques 2:26 French: Darby
Et Jerakhmeël eut une autre femme, nommée Atara: elle fut mère d'Onam.

1 Chroniques 2:26 French: Martin (1744)
Jérahméël eut aussi une autre femme, nommée Hatara, qui fut mère d'Onam.

1 Chroniques 2:26 French: Ostervald (1744)
Jérachméel eut une autre femme, nomée Atara, qui fut mère d'Onam.

1 Chronik 2:26 German: Luther (1912)
Und Jerahmeel hatte noch ein anderes Weib, die hieß Atara; die ist die Mutter Onams.

1 Chronik 2:26 German: Luther (1545)
Und Jerahmeel hatte noch ein ander Weib, die hieß Atara, die ist die Mutter Onams.

1 Chronik 2:26 German: Elberfelder (1871)
Und Jerachmeel hatte ein anderes Weib, ihr Name war Atara; sie war die Mutter Onams. -

歷 代 志 上 2:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 拉 篾 又 娶 一 妻 名 叫 亞 他 拉 , 是 阿 南 的 母 親 。

歷 代 志 上 2:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 拉 篾 又 娶 一 妻 名 叫 亚 他 拉 , 是 阿 南 的 母 亲 。

歷 代 志 上 2:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶拉篾另有一个妻子,名叫亚他拉,是阿南的母亲。

歷 代 志 上 2:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶拉篾另有一個妻子,名叫亞他拉,是阿南的母親。
Jerahmeel had also another wife whose name was Atarah she was the mother of Onam


Jerahmeel
Yrachm'el  (yer-akh-meh-ale')
God will compassionate; Jerachmeel, the name of three Israelites -- Jerahmeel.
had also another
'acher  (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.
wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
whose name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
was Atarah
`Atarah  (at-aw-raw')
Atarah, an Israelitess -- Atarah.
she was the mother
'em  (ame)
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting.
of Onam
'Ownam  (o-nawm')
strong; Onam, the name of an Edomite and of an Israelite -- Onam.

1 Chronicles 2:26 Multilingual Bible

1 Chroniques 2:26 French

1 Crónicas 2:26 Biblia Paralela

歷 代 志 上 2:26 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Jerahmeel
Jerah'meel
Mother
Onam
Wife

Atarah
At'arah
Jerahmeel
Jerah'meel
Onam
Wife

Atarah
At'arah
Jerahmeel
Jerah'meel
Onam
Wife