1 Chronicles 2:39

<< 1 Chronicles 2:39 >>

And Azariah begat Helez and Helez begat Eleasah
And Azariah
`Azaryah  (az-ar-yaw')
Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites -- Azariah.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Helez
Chelets  (kheh'-lets)
perhaps, strength; Chelets, the name of two Israelites -- Helez.
and Helez
Chelets  (kheh'-lets)
perhaps, strength; Chelets, the name of two Israelites -- Helez.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Eleasah
'El`asah  (el-aw-saw')
God has made; Elasah, the name of four Israelites -- Elasah, Eleasah.

New American Standard Bible (©1995)
and Azariah became the father of Helez, and Helez became the father of Eleasah,

King James Bible
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

American King James Version
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

American Standard Version
and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

Douay-Rheims Bible
Azarias beget Helles, and Helles begot Elasa.

Darby Bible Translation
and Azariah begot Helez, and Helez begot Elasah,

English Revised Version
and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah;

Webster's Bible Translation
And Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

World English Bible
and Azariah became the father of Helez, and Helez became the father of Eleasah,

Young's Literal Translation
and Jehu begat Azariah, and Azariah begat Helez, and Helez begat Eleasah,

דברי הימים א 2:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַעֲזַרְיָה֙ הֹלִ֣יד אֶת־חָ֔לֶץ וְחֶ֖לֶץ הֹלִ֥יד אֶת־אֶלְעָשָֽׂה׃

דברי הימים א 2:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועזריה הליד את־חלץ וחלץ הליד את־אלעשה׃

דברי הימים א 2:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַעֲזַרְיָה הֹלִיד אֶת־חָלֶץ וְחֶלֶץ הֹלִיד אֶת־אֶלְעָשָׂה׃

דברי הימים א 2:39 Hebrew Bible
ועזריה הליד את חלץ וחלץ הליד את אלעשה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Azarias genuit Helles Helles genuit Elasa

1 Crónicas 2:39 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Azarías engendró a Heles y Heles engendró a Elasa,

1 Crónicas 2:39 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Azarías fue el padre de Heles y Heles fue el padre de Elasa,

1 Crónicas 2:39 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Azarías engendró á Heles, Heles engedró á Elasa;

1 Crónicas 2:39 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y Azarías engendró a Heles, Heles engendró a Elasa;

1 Crónicas 2:39 Spanish: Modern
Azarías engendró a Heles, Heles engendró a Elasa,

1 Chroniques 2:39 French: Louis Segond (1910)
Azaria engendra Halets; Halets engendra Elasa;

1 Chroniques 2:39 French: Darby
et Azaria engendra Hélets, et Hélets engendra Elhasça,

1 Chroniques 2:39 French: Martin (1744)
Et Hazaria engendra Hélets; et Hélets engendra Elhasa;

1 Chroniques 2:39 French: Ostervald (1744)
Azaria engendra Hélets; Hélets engendra Élasa;

1 Chronik 2:39 German: Luther (1912)
Asarja zeugte Helez. Helez zeugte Eleasa.

1 Chronik 2:39 German: Luther (1545)
Asarja zeugete Halez. Halez zeugete Eleasa.

1 Chronik 2:39 German: Elberfelder (1871)
und Asarja zeugte Helez, und Helez zeugte Elasa,

歷 代 志 上 2:39 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 撒 利 雅 生 希 利 斯 ; 希 利 斯 生 以 利 亞 薩 ;

歷 代 志 上 2:39 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 撒 利 雅 生 希 利 斯 ; 希 利 斯 生 以 利 亚 萨 ;

歷 代 志 上 2:39 Chinese Bible: NCV (Simplified)
亚撒利雅生希利斯;希利斯生以利亚萨。

歷 代 志 上 2:39 Chinese Bible: NCV (Traditional)
亞撒利雅生希利斯;希利斯生以利亞薩。


Azariah Azari'ah Begat Begot Elasah Eleasah Ele-a'sah Helez Jehu

Azariah Azari'ah Begat Begot Elasah Eleasah Ele-A'sah Helez Jehu

Azariah Azari'ah Begat Begot Elasah Eleasah Ele-A'sah Helez Jehu

1 Chronicles 2:39 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible