New American Standard Bible (©1995)
She also bore Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah.King James Bible
She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsa. American King James Version
She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsa. American Standard Version
She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena, and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah. Douay-Rheims Bible
And Saaph the father of Madmena beget Sue the father of Machbena, and the father of Gabaa. And the daughter of Caleb was Achsa. Darby Bible Translation
and she bore Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena and the father of Gibea. And the daughter of Caleb was Achsah. English Revised Version
She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena, and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah. Webster's Bible Translation
She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsah. World English Bible
She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena, and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah. Young's Literal Translation
and she beareth Shaaph father of Madmannah, Sheva father of Machbenah, and father of Gibea; and a daughter of Caleb is Achsa. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
genuit autem Saaph pater Madmena Sue patrem Machbena et patrem Gabaa filia vero Chaleb fuit Achsa 1 Crónicas 2:49 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, a Seva, padre de Macbena y padre de Gibea; y la hija de Caleb fue Acsa. 1 Crónicas 2:49 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, a Seva, padre de Macbena y padre de Gibea; y la hija de Caleb fue Acsa. 1 Crónicas 2:49 Spanish: Reina Valera (1909)
Y también le parió á Saaph padre de Madmannah, y á Seva padre de Macbena, y padre de Ghiba. Y Achsa fué hija de Caleb. 1 Crónicas 2:49 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y también le dio a luz a Saaf padre de Madmana, y a Seva padre de Macbena, y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb. 1 Crónicas 2:49 Spanish: Modern
También dio a luz a Saaf, padre de Madmana, y a Seva, padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb. 1 Chroniques 2:49 French: Louis Segond (1910)
Elle enfanta encore Schaaph, père de Madmanna, et Scheva, père de Macbéna et père de Guibea. La fille de Caleb était Acsa. 1 Chroniques 2:49 French: Darby
et elle enfanta Shaaph, père de Madmanna, Sheva, père de Macbéna et père de Guibha; et la fille de Caleb fut Acsa. 1 Chroniques 2:49 French: Martin (1744)
Et [la femme] de Sahaph, père de Madmanna, enfanta Séva, père de Macbéna, et le père de Guibha, et la fille de Caleb fut Hacsa. 1 Chronik 2:49 German: Luther (1912)
und gebar auch Saaph, den Vater Madmannas, und Sewa, den Vater Machbenas und den Vater Gibeas. Aber Achsa war Kalebs Tochter. 1 Chronik 2:49 German: Luther (1545)
und gebar auch Saaph, den Vater Madmannas, und Sewa, den Vater Machbenas, und den Vater Gibeas. Aber Achsa war Kalebs Tochter. 1 Chronik 2:49 German: Elberfelder (1871)
und sie gebar Schaaph, den Vater Madmannas, Schewa, den Vater Makbenas, und den Vater Gibeas. Und die Tochter Kalebs war Aksa. 歷 代 志 上 2:49 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 生 麥 瑪 拿 之 祖 沙 亞 弗 、 抹 比 拿 和 基 比 亞 之 祖 示 法 。 迦 勒 的 女 兒 是 押 撒 。 歷 代 志 上 2:49 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 生 麦 玛 拿 之 祖 沙 亚 弗 、 抹 比 拿 和 基 比 亚 之 祖 示 法 。 迦 勒 的 女 儿 是 押 撒 。 She bare also Shaaph the father of Madmannah Sheva the father of Machbenah and the father of Gibea and the daughter of Caleb was Achsah
She bare
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
also Shaaph
Sha`aph (shah'-af)
fluctuation; Shaaph, the name of two Israelites -- Shaaph.
the father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Madmannah
Madmannah (mad-man-naw')
Madmannah, a place in Palestine -- Madmannah.
Sheva
Shva' (shev-aw')
Sheva, an Israelite -- Sheva.
the father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Machbenah
Makbena' (mak-bay-naw')
knoll; Macbena, a place in Palestine settled by him -- Machbenah.
and the father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Gibea
Gib`a' (ghib-aw')
a hill; Giba, a place in Palestine -- Gibeah.
and the daughter
bath (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Caleb
Kaleb (kaw-labe')
Caleb, the name of three Israelites -- Caleb.
was Achsah
`Akcah (ak-saw')
anklet; Aksah, an Israelitess -- Achsah.1 Chronicles 2:49 Multilingual Bible 1 Chroniques 2:49 French 1 Crónicas 2:49 Biblia Paralela 歷 代 志 上 2:49 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
