New American Standard Bible (©1995) Three years passed without war between Aram and Israel.King James Bible And they continued three years without war between Syria and Israel.  Aram Continued Passed Sit Syria War
 Aram Continued Israel Passed Sit Syria Three War
 Aram Continued Israel Passed Sit Syria Three WarAmerican King James Version And they continued three years without war between Syria and Israel. American Standard Version And they continued three years without war between Syria and Israel. Bible in Basic English Now for three years there was no war between Aram and Israel. Douay-Rheims Bible And there passed three years without war between Syria and Israel. Darby Bible Translation And they continued three years without war between Syria and Israel. English Revised Version And they continued three years without war between Syria and Israel. Webster's Bible Translation And they continued three years without war between Syria and Israel. World English Bible They continued three years without war between Syria and Israel. Young's Literal Translation And they sit still three years, there is no war between Aram and Israel,
1 Reyes 22:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Pasaron tres años sin que hubiera guerra entre Aram e Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Pasaron tres años sin que hubiera guerra entre Aram e Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: Reina Valera (1909) TRES años pasaron sin guerra entre los Siros é Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Reposaron tres años sin guerra entre los sirios e Israel. 1 Reyes 22:1 Spanish: Modern Tres años pasaron sin que hubiera guerra entre Siria e Israel. 1 Rois 22:1 French: Louis Segond (1910) On resta trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Rois 22:1 French: Darby Et on resta trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Rois 22:1 French: Martin (1744) Or on demeura trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Rois 22:1 French: Ostervald (1744) Or on demeura trois ans sans qu'il y eût guerre entre la Syrie et Israël. 1 Koenige 22:1 German: Luther (1912) Und es vergingen drei Jahre, daß kein Krieg war zwischen den Syrern und Israel. 1 Koenige 22:1 German: Luther (1545) Und es kamen drei Jahre um, daß kein Krieg war zwischen den Syrern und Israel. 1 Koenige 22:1 German: Elberfelder (1871) Und (2. Chron. 18) sie blieben drei Jahre ruhig; es war kein Krieg zwischen Syrien und Israel. 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 亞 蘭 國 和 以 色 列 國 三 年 沒 有 爭 戰 。 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible: Union (Simplified) 亚 兰 国 和 以 色 列 国 三 年 没 有 争 战 。 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible: NCV (Simplified) 南北两国联合攻打拉末(代下18:2-3) 列 王 紀 上 22:1 Chinese Bible: NCV (Traditional) 南北兩國聯合攻打拉末(代下18:2~3)亞蘭人和以色列人之間,連續三年沒有戰爭。 |