<< 1 Thessalonians 5:17 >>
 |
Pray without ceasing
αδιαλειπτως adverb
adialeiptos ad-ee-al-ipe'-toce: uninterruptedly, i.e. without omission (on an appropriate occasion) -- without ceasing.
προσευχεσθε verb - present middle or passive deponent imperative - second person
proseuchomai pros-yoo'-khom-ahee: to pray to God, i.e. supplicate, worship -- pray (earnestly, for), make prayer.
New American Standard Bible (©1995)
pray without ceasing;King James Bible
Pray without ceasing. American King James Version
Pray without ceasing. American Standard Version
pray without ceasing; Douay-Rheims Bible
Pray without ceasing. Darby Bible Translation
pray unceasingly; English Revised Version
pray without ceasing; Webster's Bible Translation
Pray without ceasing. World English Bible
Pray without ceasing. Young's Literal Translation
continually pray ye; ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀδιαλείπτως προσεύχομαι ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε, ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε, ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αδιαλειπτως προσευχεσθε ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αδιαλειπτως προσευχεσθε ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αδιαλειπτως προσευχεσθε ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αδιαλειπτως προσευχεσθε ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17 Greek NT: Westcott/Hort
αδιαλειπτως προσευχεσθε Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
sine intermissione orate 1 Tesalonicenses 5:17 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
orad sin cesar; 1 Tesalonicenses 5:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Oren sin cesar. 1 Tesalonicenses 5:17 Spanish: Reina Valera (1909)
Orad sin cesar. 1 Tesalonicenses 5:17 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Orad sin cesar. 1 Tesalonicenses 5:17 Spanish: Modern
Orad sin cesar. 1 Thessaloniciens 5:17 French: Louis Segond (1910)
Priez sans cesse. 1 Thessaloniciens 5:17 French: Darby
Priez sans cesse. 1 Thessaloniciens 5:17 French: Martin (1744)
Priez sans cesse. 1 Thessaloniciens 5:17 French: Ostervald (1744)
Priez sans cesse. 1 Thessalonicher 5:17 German: Luther (1912)
betet ohne Unterlaß, 1 Thessalonicher 5:17 German: Luther (1545)
Betet ohne Unterlaß! 1 Thessalonicher 5:17 German: Elberfelder (1871)
betet unablässig; 帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
不 住 的 禱 告 ， 帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
不 住 的 祷 告 ， 帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:17 Chinese Bible: NCV (Simplified)
不住祷告， 帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:17 Chinese Bible: NCV (Traditional)
不住禱告， 
Ceasing Constantly Continually Prayer Prayers Unceasing Unceasingly
Ceasing Constantly Continually Prayer Prayers Unceasing Unceasingly
Ceasing Constantly Continually Prayer Prayers Unceasing Unceasingly
1 Thessalonians 5:17 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
