King James Bible
Despise not prophesyings.

American King James Version
Despise not prophesyings.

American Standard Version
despise not prophesyings;

Douay-Rheims Bible
Despise not prophecies.

Darby Bible Translation
do not lightly esteem prophecies;

English Revised Version
despise not prophesyings;

Webster's Bible Translation
Despise not prophesyings.

World English Bible
Don't despise prophesies.

Young's Literal Translation
prophesyings despise not;

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
προφητεία μή ἐξουθενέω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
προφητείας μὴ ἐξουθενεῖτε.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
προφητείας μὴ ἐξουθενεῖτε

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
προφητείας μὴ ἐξουθενεῖτε,

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
προφητειας μη εξουθενειτε

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
προφητειας μη εξουθενειτε

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Textus Receptus (1550)
προφητειας μη εξουθενειτε

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
προφητειας μη εξουθενειτε

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:20 Greek NT: Westcott/Hort
προφητειας μη εξουθενειτε

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
prophetias nolite spernere

1 Tesalonicenses 5:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
no menospreciéis las profecías.

1 Tesalonicenses 5:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
No desprecien las profecías (los dones de profecías).

1 Tesalonicenses 5:20 Spanish: Reina Valera (1909)
No menospreciéis las profecías.

1 Tesalonicenses 5:20 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
No menospreciéis las profecías.

1 Tesalonicenses 5:20 Spanish: Modern
No menospreciéis las profecías;

1 Thessaloniciens 5:20 French: Louis Segond (1910)
Ne méprisez pas les prophéties.

1 Thessaloniciens 5:20 French: Darby
ne méprisez pas les prophéties,

1 Thessaloniciens 5:20 French: Martin (1744)
Ne méprisez point les prophéties.

1 Thessaloniciens 5:20 French: Ostervald (1744)
Ne méprisez point les prophéties.

1 Thessalonicher 5:20 German: Luther (1912)
die Weissagung verachtet nicht;

1 Thessalonicher 5:20 German: Luther (1545)
Die Weissagung verachtet nicht!

1 Thessalonicher 5:20 German: Elberfelder (1871)
Weissagungen verachtet nicht;

帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
不 要 藐 視 先 知 的 講 論 。

帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
不 要 藐 视 先 知 的 讲 论 。

帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:20 Chinese Bible: NCV (Simplified)
不要藐视先知的话语。

帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:20 Chinese Bible: NCV (Traditional)
不要藐視先知的話語。