<< 2 Chronicles 34:29 >>
 |
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem
Then the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
sent
shalach (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
and gathered together
'acaph (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
all the elders
zaqen (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
of Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
and Jerusalem
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
New American Standard Bible (©1995)
Then the king sent and gathered all the elders of Judah and Jerusalem.King James Bible
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. American King James Version
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. American Standard Version
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. Douay-Rheims Bible
And he called together all the ancients of Juda and Jerusalem. Darby Bible Translation
And the king sent and gathered all the elders of Judah and of Jerusalem. English Revised Version
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. Webster's Bible Translation
Then the king sent and convened all the elders of Judah and Jerusalem. World English Bible
Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. Young's Literal Translation
And the king sendeth and gathereth all the elders of Judah and Jerusalem, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
at ille convocatis universis maioribus natu Iuda et Hierusalem 2 Crónicas 34:29 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces el rey mandó reunir a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén. 2 Crónicas 34:29 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces el rey mandó reunir a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén. 2 Crónicas 34:29 Spanish: Reina Valera (1909)
Entonces el rey envió y juntó todos los ancianos de Judá y de Jerusalem. 2 Crónicas 34:29 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Entonces el rey envió y juntó todos los ancianos de Judá y de Jerusalén. 2 Crónicas 34:29 Spanish: Modern
Entonces el rey mandó reunir a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén. 2 Chroniques 34:29 French: Louis Segond (1910)
Le roi fit assembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem. 2 Chroniques 34:29 French: Darby
Et le roi envoya, et assembla tous les anciens de Juda et de Jérusalem. 2 Chroniques 34:29 French: Martin (1744)
Alors le roi envoya assembler tous les Anciens de Juda et de Jérusalem. 2 Chroniques 34:29 French: Ostervald (1744)
Alors le roi envoya assembler tous les anciens de Juda et de Jérusalem. 2 Chronik 34:29 German: Luther (1912)
Da sandte der König hin und ließ zuhauf kommen alle Ältesten in Juda und Jerusalem. 2 Chronik 34:29 German: Luther (1545)
Da sandte der König hin und ließ zuhauf kommen alle Ältesten in Juda und Jerusalem. 2 Chronik 34:29 German: Elberfelder (1871)
Und der König sandte hin und versammelte alle Ältesten von Juda und von Jerusalem. 歷 代 志 下 34:29 Chinese Bible: Union (Traditional)
王 差 遣 人 招 聚 猶 大 和 耶 路 撒 冷 的 眾 長 老 來 。 歷 代 志 下 34:29 Chinese Bible: Union (Simplified)
王 差 遣 人 招 聚 犹 大 和 耶 路 撒 冷 的 众 长 老 来 。 歷 代 志 下 34:29 Chinese Bible: NCV (Simplified)
王宣读约书并与 神立约（王下23:1-7）于是王派人把犹大和耶路撒冷的众长老都召集了来。 歷 代 志 下 34:29 Chinese Bible: NCV (Traditional)
王宣讀約書並與 神立約（王下23:1~7）於是王派人把猶大和耶路撒冷的眾長老都召集了來。 
Convened Elders Gathered Gathereth Got Jerusalem Judah Responsible
Convened Elders Gathered Gathereth Jerusalem Judah Responsible Together
Convened Elders Gathered Gathereth Jerusalem Judah Responsible Together
2 Chronicles 34:29 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
