Daniel 2:33

Baked
Clay
Earth
Feet
Iron
Legs
Part
Partly
Potter's

Baked
Clay
Iron
Legs
Partly
Potter's

Baked
Clay
Iron
Legs
Partly
Potter's
<< Daniel 2:33 >>
New American Standard Bible (©1995)
its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.

King James Bible
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

American King James Version
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

American Standard Version
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.

Douay-Rheims Bible
And the legs of iron, the feet part of iron and part of clay.

Darby Bible Translation
its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.

English Revised Version
his legs of iron, his feet part of iron, and part of clay.

Webster's Bible Translation
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

World English Bible
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.

Young's Literal Translation
its legs of iron, its feet, part of them of iron, and part of them of clay.

דניאל 2:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁקֹ֖והִי דִּ֣י פַרְזֶ֑ל רַגְלֹ֕והִי [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵין֙ ק) דִּ֣י פַרְזֶ֔ל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵ֖ין ק) דִּ֥י חֲסַֽף׃

דניאל 2:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שקוהי די פרזל רגלוהי [מנהון כ] (מנהין ק) די פרזל [ומנהון כ] (ומנהין ק) די חסף׃

דניאל 2:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁקֹוהִי דִּי פַרְזֶל רַגְלֹוהִי [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵין ק) דִּי פַרְזֶל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵין ק) דִּי חֲסַף׃

דניאל 2:33 Hebrew Bible
שקוהי די פרזל רגלוהי מנהון די פרזל ומנהון די חסף׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
tibiae autem ferreae pedum quaedam pars erat ferrea quaedam fictilis

Daniel 2:33 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
sus piernas de hierro, sus pies en parte de hierro y en parte de barro.

Daniel 2:33 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
sus piernas de hierro, sus pies en parte de hierro y en parte de barro.

Daniel 2:33 Spanish: Reina Valera (1909)
Sus piernas de hierro; sus pies, en parte de hierro, y en parte de barro cocido.

Daniel 2:33 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
sus piernas de hierro; sus pies, en parte de hierro, y en parte de barro cocido.

Daniel 2:33 Spanish: Modern
sus piernas eran de hierro; y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido.

Daniel 2:33 French: Louis Segond (1910)
ses jambes, de fer; ses pieds, en partie de fer et en partie d'argile.

Daniel 2:33 French: Darby
ses pieds, en partie de fer et en partie d'argile.

Daniel 2:33 French: Martin (1744)
Ses jambes étaient de fer, et ses pieds étaient en partie de fer, et en partie de terre.

Daniel 2:33 French: Ostervald (1744)
Ses jambes étaient de fer; et ses pieds, en partie de fer et en partie d'argile.

Daniel 2:33 German: Luther (1912)
seine Schenkel waren Eisen, seine Füße waren eines Teils Eisen und eines Teils Ton.

Daniel 2:33 German: Luther (1545)
seine Schenkel waren Eisen; seine Füße waren eines Teils Eisen und eines Teils Ton.

Daniel 2:33 German: Elberfelder (1871)
seine Schenkel von Eisen; seine Füße teils von Eisen und teils von Ton.

但 以 理 書 2:33 Chinese Bible: Union (Traditional)
腿 是 鐵 的 , 腳 是 半 鐵 半 泥 的 。

但 以 理 書 2:33 Chinese Bible: Union (Simplified)
腿 是 铁 的 , 脚 是 半 铁 半 泥 的 。

但 以 理 書 2:33 Chinese Bible: NCV (Simplified)
腿是铁的,脚是铁和泥混杂的。

但 以 理 書 2:33 Chinese Bible: NCV (Traditional)
腿是鐵的,腳是鐵和泥混雜的。
His legs of iron his feet part of iron and part of clay


His legs
shaq  (shawk)
the leg -- leg.
of iron
parzel  (par-zel')
iron -- iron.
his feet
rgal  (reg-al')
foot.
part
min  (min)
according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when.
of iron
parzel  (par-zel')
iron -- iron.
and part
min  (min)
according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when.
of clay
chacaph  (khas-af')
a clod -- clay.

Daniel 2:33 Multilingual Bible

Daniel 2:33 French

Daniel 2:33 Biblia Paralela

但 以 理 書 2:33 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Baked
Clay
Earth
Feet
Iron
Legs
Part
Partly
Potter's

Baked
Clay
Iron
Legs
Partly
Potter's

Baked
Clay
Iron
Legs
Partly
Potter's