New American Standard Bible (©1995)
and the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.King James Bible
And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. American King James Version
And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, to Zoar. American Standard Version
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar. Douay-Rheims Bible
And the south part, and the breadth of the plain of Jericho the city of palm trees as far as Segor. Darby Bible Translation
and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar. English Revised Version
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, unto Zoar. Webster's Bible Translation
And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar. World English Bible
and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar. Young's Literal Translation
and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et australem partem et latitudinem campi Hiericho civitatis Palmarum usque Segor Deuteronomio 34:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
el Neguev y la llanura del valle de Jericó, la ciudad de las palmeras, hasta Zoar. Deuteronomio 34:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
el Neguev (región del sur) y la llanura del Valle de Jericó, la ciudad de las palmeras, hasta Zoar. Deuteronomio 34:3 Spanish: Reina Valera (1909)
Y la parte meridional, y la campiña, la vega de Jericó, ciudad de las palmas, hasta Soar. Deuteronomio 34:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y el mediodía, y la campiña, la vega de Jericó, ciudad de las palmas, hasta Zoar. Deuteronomio 34:3 Spanish: Modern
el Néguev y la llanura del valle de Jericó (la ciudad de las palmeras), hasta Zoar. Deutéronome 34:3 French: Louis Segond (1910)
le midi, les environs du Jourdain, la vallée de Jéricho, la ville des palmiers, jusqu'à Tsoar. Deutéronome 34:3 French: Darby
et le midi, et la plaine du Jourdain, la vallée de Jéricho, la ville des palmiers, jusqu'à Tsoar. Deutéronome 34:3 French: Martin (1744)
Et le Midi, et la campagne de la plaine de Jérico, la ville des palmes; jusqu'à Tsohar. Deutéronome 34:3 French: Ostervald (1744)
Et le Midi, et la plaine, la vallée de Jérico, la ville des palmiers, jusqu'à Tsoar. 5 Mose 34:3 German: Luther (1912)
und das Mittagsland und die Gegend der Ebene Jerichos, der Palmenstadt, bis gen Zoar. 5 Mose 34:3 German: Luther (1545)
und gegen Mittag und die Gegend der Breite Jerichos, der Palmenstadt, bis gen Zoar. 5 Mose 34:3 German: Elberfelder (1871)
und den Süden und den Jordankreis, die Niederung von Jericho, der Palmenstadt, bis Zoar. 申 命 記 34:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
南 地 和 棕 樹 城 耶 利 哥 的 平 原 ， 直 到 瑣 珥 ， 都 指 給 他 看 。 申 命 記 34:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
南 地 和 棕 树 城 耶 利 哥 的 平 原 ， 直 到 琐 珥 ， 都 指 给 他 看 。 申 命 記 34:3 Chinese Bible: NCV (Simplified)
南地和那平原，就是棕树城耶利哥的盆地，直到琐珥，都指给他看。 申 命 記 34:3 Chinese Bible: NCV (Traditional)
南地和那平原，就是棕樹城耶利哥的盆地，直到瑣珥，都指給他看。 And the south and the plain of the valley of Jericho the city of palm trees __ unto Zoar
And the south
negeb (neh'-gheb)
the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) -- south (country, side, -ward).
and the plain
kikkar (kik-kawr')
loaf, morsel, piece, plain, talent.
of the valley
biq`ah (bik-aw')
a split, i.e. a wide level valley between mountains -- plain, valley.
of Jericho
Yriychow (yer-ee-kho')
its month; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in Palestine -- Jericho.
the city
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of palm trees
tamar (taw-mawr')
a palm tree -- palm (tree).
`Iyr hat-Tmariym (eer hat-tem-aw-reem')
city of the palmtrees; Ir-hat-Temarim, a place in Palestine -- the city of palmtrees.
unto Zoar
Tso`ar (tso'ar)
little; Tsoar, a place East of the Jordan -- Zoar.Deuteronomy 34:3 Multilingual Bible Deutéronome 34:3 French Deuteronomio 34:3 Biblia Paralela 申 命 記 34:3 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
