King James Bible
Submitting yourselves one to another in the fear of God.

American King James Version
Submitting yourselves one to another in the fear of God.

American Standard Version
subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

Douay-Rheims Bible
Being subject one to another, in the fear of Christ.

Darby Bible Translation
submitting yourselves to one another in the fear of Christ.

English Revised Version
subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

Webster's Bible Translation
Submitting yourselves one to another in the fear of God.

World English Bible
subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

Young's Literal Translation
subjecting yourselves to one another in the fear of God.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑποτάσσω ἀλλήλων ἐν φόβος Χριστός

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑποτασσόμενοι ἀλλήλοις ἐν φόβῳ Χριστοῦ.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑποτασσόμενοι ἀλλήλοις ἐν φόβῳ Θεοῦ

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ὑποτασσόμενοι ἀλλήλοις ἐν φόβῳ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
υποτασσομενοι αλληλοις εν φοβω χριστου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
υποτασσομενοι αλληλοις εν φοβω χριστου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
υποτασσομενοι αλληλοις εν φοβω θεου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
υποτασσομενοι αλληλοις εν φοβω θεου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 5:21 Greek NT: Westcott/Hort
υποτασσομενοι αλληλοις εν φοβω χριστου

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
subiecti invicem in timore Christi

Efesios 5:21 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
sometiéndoos unos a otros en el temor de Cristo.

Efesios 5:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Sométanse unos a otros en el temor (la reverencia) de Cristo.

Efesios 5:21 Spanish: Reina Valera (1909)
Sujetados los unos á los otros en el temor de Dios.

Efesios 5:21 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
sujetados los unos a los otros en el temor de Dios.

Efesios 5:21 Spanish: Modern
y sometiéndoos unos a otros en el temor de Cristo.

Éphésiens 5:21 French: Louis Segond (1910)
vous soumettant les uns aux autres dans la crainte de Christ.

Éphésiens 5:21 French: Darby
étant soumis les uns aux autres dans la crainte de Christ.

Éphésiens 5:21 French: Martin (1744)
Vous soumettant les uns aux autres, en la crainte de Dieu.

Éphésiens 5:21 French: Ostervald (1744)
Soumettez-vous les uns aux autres dans la crainte de Dieu.

Epheser 5:21 German: Luther (1912)
und seid untereinander untertan in der Furcht Gottes.

Epheser 5:21 German: Luther (1545)
Und seid untereinander untertan in der Furcht Gottes.

Epheser 5:21 German: Elberfelder (1871)
einander unterwürfig in der Furcht Christi.

以 弗 所 書 5:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 當 存 敬 畏 基 督 的 心 ， 彼 此 順 服 。

以 弗 所 書 5:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 当 存 敬 畏 基 督 的 心 ， 彼 此 顺 服 。

以 弗 所 書 5:21 Chinese Bible: NCV (Simplified)
还要存敬畏基督的心，彼此顺服。

以 弗 所 書 5:21 Chinese Bible: NCV (Traditional)
還要存敬畏基督的心，彼此順服。