New American Standard Bible (©1995)
This word pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.King James Bible
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan: American King James Version
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan: American Standard Version
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan: Douay-Rheims Bible
His counsel pleased the king, and the princes: and the king did according to the counsel of Mamuchan. Darby Bible Translation
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan. English Revised Version
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan: Webster's Bible Translation
And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan: World English Bible
This advice pleased the king and the princes, and the king did according to the word of Memucan: Young's Literal Translation
And the thing is good in the eyes of the king, and of the princes, and the king doth according to the word of Memucan, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
placuit consilium eius regi et principibus fecitque rex iuxta consultum Mamuchan Ester 1:21 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Esta palabra pareció bien al rey y a los príncipes, y el rey hizo conforme a lo dicho por Memucán. Ester 1:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Esta palabra pareció bien al rey y a los príncipes, y el rey hizo conforme a lo que fue dicho por Memucán. Ester 1:21 Spanish: Reina Valera (1909)
Y plugo esta palabra en ojos del rey y de los príncipes, é hizo el rey conforme al dicho de Memucán; Ester 1:21 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y agradó esta palabra en ojos del rey y de los príncipes, e hizo el rey conforme al dicho de Memucán; Ester 1:21 Spanish: Modern
Este consejo pareció bien al rey y a los magistrados, y el rey hizo conforme al dicho de Memucán. Esther 1:21 French: Louis Segond (1910)
Cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan. Esther 1:21 French: Darby
Et cette parole fut bonne aux yeux du roi et des princes. Et le roi fit selon la parole de Memucan, Esther 1:21 French: Martin (1744)
Et cette parole plut au Roi et aux Seigneurs; et le Roi fit selon la parole de Mémucan. Esther 1:21 French: Ostervald (1744)
Cette parole plut au roi et aux seigneurs; et le roi fit ce que Mémucan avait dit. Ester 1:21 German: Luther (1912)
Das gefiel dem König und den Fürsten; und der König tat nach dem Wort Memuchans. Ester 1:21 German: Luther (1545)
Das gefiel dem Könige und den Fürsten; und der König tat nach dem Wort Memuchans. Ester 1:21 German: Elberfelder (1871)
Und das Wort (O. die Sache) gefiel dem König und den Fürsten; und der König tat nach dem Worte Memukans. 以 斯 帖 記 1:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
王 和 眾 首 領 都 以 米 母 干 的 話 為 美 ， 王 就 照 這 話 去 行 ， 以 斯 帖 記 1:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
王 和 众 首 领 都 以 米 母 干 的 话 为 美 ， 王 就 照 这 话 去 行 ， 以 斯 帖 記 1:21 Chinese Bible: NCV (Simplified)
王和众领袖都赞成米母干的话；王就照着他的话去行， 以 斯 帖 記 1:21 Chinese Bible: NCV (Traditional)
王和眾領袖都贊成米母干的話；王就照著他的話去行， And the saying pleased __ the king and the princes and the king did according to the word of Memucan
And the saying
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
pleased
yatab (yaw-tab')
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and the princes
sar (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
and the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
did
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
according to the word
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Memucan
Mmuwkan (mem-oo-kawn')
of Persian derivation; Memucan or Momucan, a Persian satrap -- Memucan.Esther 1:21 Multilingual Bible Esther 1:21 French Ester 1:21 Biblia Paralela 以 斯 帖 記 1:21 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
