New American Standard Bible (©1995)
the hangings of the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court;King James Bible
The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court, American King James Version
The hangings of the court, his pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court, American Standard Version
the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court; Douay-Rheims Bible
The curtains of the court with the pillars and the sockets, the hanging in the doors of the entry, Darby Bible Translation
the hangings of the court, its pillars, and its bases, and the curtains of the gate of the court; English Revised Version
the hangings of the court, the pillars thereof, and their sockets, and the screen for the gate of the court; Webster's Bible Translation
The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the hanging for the door of the court, World English Bible
the hangings of the court, its pillars, their sockets, and the screen for the gate of the court; Young's Literal Translation
'The hangings of the court, its pillars, and their sockets, and the covering of the gate of the court, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
altare holocausti et craticulam eius aeneam cum vectibus et vasis suis labrum et basim eius Éxodo 35:17 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
todas las cortinas del atrio, sus columnas y sus basas, y la cortina para la puerta del atrio; Éxodo 35:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
todas las cortinas del atrio, sus columnas y sus basas, y la cortina para la puerta del atrio; Éxodo 35:17 Spanish: Reina Valera (1909)
Las cortinas del atrio, sus columnas, y sus basas, y el pabellón de la puerta del atrio; Éxodo 35:17 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
las cortinas del atrio, sus columnas, y sus basas, y la cortina de la puerta del atrio; Éxodo 35:17 Spanish: Modern
las mamparas del atrio, sus pilares, sus bases y la cortina de la entrada del atrio; Exode 35:17 French: Louis Segond (1910)
les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis; Exode 35:17 French: Darby
les tentures du parvis, ses piliers, et ses bases, et le rideau de la porte du parvis; Exode 35:17 French: Martin (1744)
Les courtines du parvis, ses piliers, ses soubassements, et la tapisserie pour tendre à la porte du parvis. Exode 35:17 French: Ostervald (1744)
Les tentures du parvis, ses colonnes, ses soubassements, et la tapisserie de la porte du parvis, 2 Mose 35:17 German: Luther (1912)
den Umhang des Vorhofs mit seinen Säulen und Füßen und das Tuch des Tors am Vorhof; 2 Mose 35:17 German: Luther (1545)
den Umhang des Vorhofs mit seinen Säulen und Füßen und das Tuch des Tors am Vorhof; 2 Mose 35:17 German: Elberfelder (1871)
die Umhänge des Vorhofs, seine Säulen und seine Füße, und den Vorhang vom Tore des Vorhofs; 出 埃 及 記 35:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
院 子 的 帷 子 和 帷 子 的 柱 子 ， 帶 卯 的 座 和 院 子 的 門 簾 ， 出 埃 及 記 35:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
院 子 的 帷 子 和 帷 子 的 柱 子 ， 带 卯 的 座 和 院 子 的 门 ? ， 出 埃 及 記 35:17 Chinese Bible: NCV (Simplified)
院子的帷子、帷子的柱子、帷子的座、院子的门帘、 出 埃 及 記 35:17 Chinese Bible: NCV (Traditional)
院子的帷子、帷子的柱子、帷子的座、院子的門簾、 The hangings of the court his pillars and their sockets and the hanging for the door of the court
The hangings
qela` (keh'-lah)
a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself -- hanging, leaf, sling.
of the court
chatser (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
his pillars
`ammuwd (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
and their sockets
'eden (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
and the hanging
macak (maw-sawk')
a cover, i.e. veil -- covering, curtain, hanging.
for the door
sha`ar (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
of the court
chatser (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.Exodus 35:17 Multilingual Bible Exode 35:17 French Éxodo 35:17 Biblia Paralela 出 埃 及 記 35:17 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
