Verse (Click for Chapter) New International Version Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps. New Living Translation Then bring in the table, and arrange the utensils on it. And bring in the lampstand, and set up the lamps. English Standard Version And you shall bring in the table and arrange it, and you shall bring in the lampstand and set up its lamps. Berean Standard Bible Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps. King James Bible And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. New King James Version You shall bring in the table and arrange the things that are to be set in order on it; and you shall bring in the lampstand and light its lamps. New American Standard Bible Then you shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. NASB 1995 “You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. NASB 1977 “And you shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. Legacy Standard Bible You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. Amplified Bible You shall bring in the table [for the bread] and arrange its setting; you shall bring in the lampstand and mount and light its lamps. Christian Standard Bible Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps. Holman Christian Standard Bible Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps. American Standard Version And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. Aramaic Bible in Plain English And bring in the table and set up the curtains and bring the lamp stand and light its lamps. Brenton Septuagint Translation and thou shalt bring in the table and shalt set forth that which is to be set forth on it; and thou shalt bring in the candlestick and place its lamps on it. Contemporary English Version Bring in the table and set on it those things that are made for it. Also bring in the lampstand and attach the lamps to it. Douay-Rheims Bible And thou shalt bring in the table, and set upon it the things that are commanded according to the rite. The candlestick shall stand with its lamps, English Revised Version And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. GOD'S WORD® Translation Bring in the table, and arrange everything on it. Bring in the lamp stand, and set up the lamps. Good News Translation Bring in the table and place the equipment on it. Also bring in the lampstand and set up the lamps on it. International Standard Version You are to bring in the table and properly arrange what goes on it. Then you are to bring in the lamp stand and set up its lamps. JPS Tanakh 1917 And thou shalt bring in the table, and set in order the bread that is upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof. Literal Standard Version and have brought in the table, and set its arrangement in order, and have brought in the lampstand, and caused its lamps to go up. Majority Standard Bible Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps. New American Bible Bring in the table and set it. Then bring in the menorah and set up the lamps on it. NET Bible You are to bring in the table and set out the things that belong on it; then you are to bring in the lampstand and set up its lamps. New Revised Standard Version You shall bring in the table, and arrange its setting; and you shall bring in the lampstand, and set up its lamps. New Heart English Bible You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. Webster's Bible Translation And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light its lamps. World English Bible You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps. Young's Literal Translation and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up. Additional Translations ... Audio Bible Context Setting Up the Tabernacle…3Put the ark of the Testimony in it and screen off the ark with the veil. 4Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps. 5Place the gold altar of incense in front of the ark of the Testimony, and hang the curtain at the entrance to the tabernacle.… Cross References Exodus 25:30 And place the Bread of the Presence on the table before Me at all times. Exodus 26:35 And place the table outside the veil on the north side of the tabernacle, and put the lampstand opposite the table, on the south side. Exodus 40:22 Moses placed the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. Exodus 40:23 He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him. Exodus 40:24 He also placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle Exodus 40:25 and set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded him. Treasury of Scripture And you shall bring in the table, and set in order the things that are to be set in order on it; and you shall bring in the candlestick, and light the lamps thereof. the table Exodus 40:22,25 And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail… Exodus 25:23-30 Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof… Exodus 26:35,36 And thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side… the things that, Heb. Leviticus 24:5,6,8 And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake… the candlestick Exodus 40:24,25 And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward… Exodus 25:31-39 And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same… Jump to Previous Arrange Arrangement Arrangements Belongs Bread Burning Candlestick Caused Inside Lampstand Lights Mount Order Placing Support Table ThereofJump to Next Arrange Arrangement Arrangements Belongs Bread Burning Candlestick Caused Inside Lampstand Lights Mount Order Placing Support Table ThereofExodus 40 1. The tabernacle is commanded to be reared, anointed, and consecrated13. Aaron and his sons to be sanctified 16. Moses performs all things accordingly 34. A cloud covers the tabernacle (4) The table.--The "table of shewbread" is thus commonly designated. (See Exodus 35:13; Exodus 37:10; Exodus 39:36; Exodus 40:22.) And set in order the things . . . --The twelve loaves are the "things" specially intended (see Exodus 40:23). Whether the frankincense also is glanced at (Leviticus 24:7) may be doubted. It was perhaps an addition to the earliest ritual. . . . Verse 4. - Thou shalt bring in the table - i.e., "the table of shew-bread" (Exodus 25:23-30; Exodus 37:10-16). And set in order the things, etc. It has been observed with reason that the directions of Leviticus 24:5-7 must have been already given, though not recorded till so much later. Bread and frankincense were to be "set in order" on the table in a particular way. The candlestick. The seven. branched candelabrum (Exodus 25:31-39; Exodus 37:17-24). And thou shalt light the lamps. The lamps would have to be lighted on the first day at even (Exodus 27:21; Exodus 30:8).Parallel Commentaries ... Hebrew Then bring inוְהֵבֵאתָ֙ (wə·hê·ḇê·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the table הַשֻּׁלְחָ֔ן (haš·šul·ḥān) Article | Noun - masculine singular Strong's 7979: A table, a meal and set out וְעָרַכְתָּ֖ (wə·‘ā·raḵ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order its arrangement; עֶרְכּ֑וֹ (‘er·kōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6187: A pile, equipment, estimate bring in וְהֵבֵאתָ֙ (wə·hê·ḇê·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the lampstand {as well}, הַמְּנֹרָ֔ה (ham·mə·nō·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 4501: A chandelier and set up וְהַעֲלֵיתָ֖ (wə·ha·‘ă·lê·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively its lamps. נֵרֹתֶֽיהָ׃ (nê·rō·ṯe·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 5216: A lamp, light Links Exodus 40:4 NIVExodus 40:4 NLT Exodus 40:4 ESV Exodus 40:4 NASB Exodus 40:4 KJV Exodus 40:4 BibleApps.com Exodus 40:4 Biblia Paralela Exodus 40:4 Chinese Bible Exodus 40:4 French Bible Exodus 40:4 Catholic Bible OT Law: Exodus 40:4 You shall bring in the table (Exo. Ex) |
    |