Thirty basons of gold silver basons of a second sort four hundred and ten and other vessels a thousand
Thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
basons
kphowr (kef-ore')
a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground) -- bason, hoar(-y) frost.
of gold
zahab (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
silver
keceph (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
basons
kphowr (kef-ore')
a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground) -- bason, hoar(-y) frost.
of a second
mishneh (mish-neh')
a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location)
sort four
'arba` (ar-bah')
four -- four.
hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
and other
'acher (akh-air')
hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange.
vessels
kliy (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
a thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
New American Standard Bible (©1995)
30 gold bowls, 410 silver bowls of a second kind and 1,000 other articles.King James Bible
Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. American King James Version
Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. American Standard Version
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. Douay-Rheims Bible
Silver cups of a second sort, four hundred and ten: other vessels a thousand. Darby Bible Translation
thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. English Revised Version
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. Webster's Bible Translation
Thirty basins of gold, silver basins of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. World English Bible
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand. Young's Literal Translation
basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
scyphi argentei secundi quadringenti decem vasa alia mille Esdras 1:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
tazas de oro, treinta; tazas de plata de otra clase, cuatrocientas diez; y otros objetos, mil. Esdras 1:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
30 tazas de oro; 410 tazas de plata de otra clase; y 1,000 de varias clases. Esdras 1:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Treinta tazas de oro, cuatrocientas y diez otras tazas de plata, y mil otros vasos. Esdras 1:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
treinta tazas de oro, otras cuatrocientas diez tazas de plata, y otros mil vasos. Esdras 1:10 Spanish: Modern
más 30 tazas de oro, 410 tazas idénticas de plata y otros 1.000 utensilios. Esdras 1:10 French: Louis Segond (1910)
trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, mille autres ustensiles. Esdras 1:10 French: Darby
trente coupes d'or, quatre cent dix coupes d'argent de second ordre, et mille autres ustensiles; Esdras 1:10 French: Martin (1744)
Trente plats d'or, quatre cent et dix plats d'argent du second ordre, et d'autres ustensiles par milliers. Esdras 1:10 French: Ostervald (1744)
Trente plats d'or, quatre cent dix plats d'argent de second ordre, mille autres ustensiles. Esra 1:10 German: Luther (1912)
dreißig goldene Becher und der andern, silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend, {~} Esra 1:10 German: Luther (1545)
dreißig güldene Becher und der andern silbernen Becher vierhundertundzehn und anderer Gefäße tausend, Esra 1:10 German: Elberfelder (1871)
goldene Becher, 410 silberne Becher von zweiter Gattung, 1000 andere Geräte. 以 斯 拉 記 1:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
金 碗 三 十 個 ， 銀 碗 之 次 的 四 百 一 十 個 ， 別 樣 的 器 皿 一 千 件 。 以 斯 拉 記 1:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
金 碗 三 十 个 ， 银 碗 之 次 的 四 百 一 十 个 ， 别 样 的 器 皿 一 千 件 。 以 斯 拉 記 1:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
金碗三十个、次等银碗四百一十个（“次等银碗四百一十个”：本句意义难确定，或译：“银碗二千四百一十个”），其他的器皿一千件。 以 斯 拉 記 1:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
金碗三十個、次等銀碗四百一十個（“次等銀碗四百一十個”：本句意義難確定，或譯：“銀碗二千四百一十個”），其他的器皿一千件。 
30 410 Basins 1000 Basons Bowls Gold Hundred Kind Matching Seconds Silver Sort Ten Thirty Thousand Vessels
Articles Basins Basons Bowls Four Gold Hundred Kind Second Seconds Silver Sort Ten Thirty Thousand Vessels
Articles Basins Basons Bowls Four Gold Hundred Kind Second Seconds Silver Sort Ten Thirty Thousand Vessels
Ezra 1:10 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |
