Ezra 1:11
New International Version
In all, there were 5,400 articles of gold and of silver. Sheshbazzar brought all these along with the exiles when they came up from Babylon to Jerusalem.

New Living Translation
In all, there were 5,400 articles of gold and silver. Sheshbazzar brought all of these along when the exiles went from Babylon to Jerusalem.

English Standard Version
all the vessels of gold and of silver were 5,400. All these did Sheshbazzar bring up, when the exiles were brought up from Babylonia to Jerusalem.

Berean Standard Bible
In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

King James Bible
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon unto Jerusalem.

New King James Version
All the articles of gold and silver were five thousand four hundred. All these Sheshbazzar took with the captives who were brought from Babylon to Jerusalem.

New American Standard Bible
All the articles of gold and silver totaled 5,400. Sheshbazzar brought them all up with the exiles who went up from Babylon to Jerusalem.

NASB 1995
All the articles of gold and silver numbered 5,400. Sheshbazzar brought them all up with the exiles who went up from Babylon to Jerusalem.

NASB 1977
All the articles of gold and silver numbered 5,400. Sheshbazzar brought them all up with the exiles who went up from Babylon to Jerusalem.

Legacy Standard Bible
All the articles of gold and silver numbered 5,400. Sheshbazzar brought them all up with the exiles who went up from Babylon to Jerusalem.

Amplified Bible
All the articles of gold and of silver totaled 5,400. All these Sheshbazzar [the governor] brought up with the exiles who went from Babylon up to Jerusalem.

Christian Standard Bible
The gold and silver articles totaled 5,400. Sheshbazzar brought all of them when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
The gold and silver articles totaled 5,400. Sheshbazzar brought all of them when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

American Standard Version
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from Babylon unto Jerusalem.

Aramaic Bible in Plain English
All implements of gold and of silver: five thousand and four hundred. Shishmatsar brought all of them up with the ascent of the captivity that went up from Babel to Jerusalem.

Brenton Septuagint Translation
All the gold and silver vessels were five thousand four hundred, even all that went up with Sasabasar from the place of transportation, from Babylon to Jerusalem.

Contemporary English Version
Altogether, there were 5,400 gold and silver dishes, bowls, and other articles. Sheshbazzar took them with him when he and the others returned to Jerusalem from Babylonia.

Douay-Rheims Bible
All the vessels of gold and silver, five thousand four hundred: all these Sassabasar brought with them that came up from the captivity of Babylon to Jerusalem.

English Revised Version
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from Babylon unto Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
The gold and silver utensils totaled 5,400. Sheshbazzar took all these utensils with him when the exiles left Babylon to go to Jerusalem.

Good News Translation
In all there were 5,400 gold and silver bowls and other articles which Sheshbazzar took with him when he and the other exiles went from Babylon to Jerusalem.

International Standard Version
The complete inventory of gold and silver vessels totaled 5,400. Sheshbazzar brought them all to Jerusalem, along with the exiles from Babylon.

JPS Tanakh 1917
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up, when they of the captivity were brought up from Babylon unto Jerusalem.

Literal Standard Version
All the vessels of gold and of silver [are] five thousand and four hundred; the whole has Sheshbazzar brought up with the going up of the expulsion from Babylon to Jerusalem.

Majority Standard Bible
In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

New American Bible
Total of the gold and silver vessels: five thousand four hundred. All these Sheshbazzar took with him when the exiles were brought up from Babylon to Jerusalem.

NET Bible
All these gold and silver vessels totaled 5,400. Sheshbazzar brought them all along when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.

New Revised Standard Version
the total of the gold and silver vessels was five thousand four hundred. All these Sheshbazzar brought up, when the exiles were brought up from Babylonia to Jerusalem.

New Heart English Bible
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. Sheshbazzar brought all these up, when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.

Webster's Bible Translation
All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring with them of the captivity that were brought from Babylon to Jerusalem.

World English Bible
All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred. Sheshbazzar brought all these up when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.

Young's Literal Translation
All the vessels of gold and of silver are five thousand and four hundred; the whole hath Sheshbazzar brought up with the going up of the removal from Babylon to Jerusalem.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Cyrus Restores the Holy Vessels
1030 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles. 11In all, there were 5,400 gold and silver articles. Sheshbazzar brought all these along when the exiles went up from Babylon to Jerusalem.

Cross References
Ezra 1:10
30 gold bowls, 410 matching silver bowls, and 1,000 other articles.

Ezra 2:1
Now these are the people of the province who came up from the captivity of the exiles carried away to Babylon by Nebuchadnezzar its king. They returned to Jerusalem and Judah, each to his own town,

Ezra 4:1
When the enemies of Judah and Benjamin heard that the exiles were building a temple for the LORD, the God of Israel,

Ezra 6:19
On the fourteenth day of the first month, the exiles kept the Passover.

Psalm 85:1
You showed favor to Your land, O LORD; You restored Jacob from captivity.


Treasury of Scripture

All the vessels of gold and of silver were five thousand and four hundred. All these did Sheshbazzar bring up with them of the captivity that were brought up from Babylon to Jerusalem.

the vessels

Romans 9:23
And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,

2 Timothy 2:19-21
Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity…

five thousand (Instead of

Ezra 1:9
And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,

Ezra 1:10
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.

Ezra 2:13
The children of Adonikam, six hundred sixty and six.

Ezra 2:14
The children of Bigvai, two thousand fifty and six.

In Ezra.

captivity.

Matthew 1:11,12
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: …

Jump to Previous
Articles Babylon Captivity Exiles Five Four Gold Hundred Jerusalem Numbered Removal Sheshbazzar Shesh-Baz'zar Silver Sixty-Nine Thousand Vessels Whole
Jump to Next
Articles Babylon Captivity Exiles Five Four Gold Hundred Jerusalem Numbered Removal Sheshbazzar Shesh-Baz'zar Silver Sixty-Nine Thousand Vessels Whole
Ezra 1
1. The proclamation of Cyrus for the building of the temple
5. The people provide for their return
7. Cyrus restores the vessels of the temple to Sheshbazzar














Verse 11. - All the vessels were five thousand and four hundred. The numbers previously given produce a total of only 2499, or less than half of this amount. There must be some corruption, but whether in the total or the items is uncertain. The apocryphal Esdras raises the total number of the vessels to 5469.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
In all, there were
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

5,400
חֲמֵ֥שֶׁת (ḥă·mê·šeṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 2568: Five

gold
לַזָּהָ֣ב (laz·zā·hāḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

and silver
וְלַכֶּ֔סֶף (wə·lak·ke·sep̄)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

articles.
כֵּלִים֙ (kê·lîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

Sheshbazzar
שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר (šê·šə·baṣ·ṣar)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8339: Sheshbazzar -- a prince of Judah

brought
הֶעֱלָ֣ה (he·‘ĕ·lāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5927: To ascend, in, actively

all [these]
הַכֹּ֞ל (hak·kōl)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

along
עִ֚ם (‘im)
Preposition
Strong's 5973: With, equally with

when the exiles
הַגּוֹלָ֔ה (hag·gō·w·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 1473: Exile, exiles

went up
הֵעָל֣וֹת (hê·‘ā·lō·wṯ)
Verb - Nifal - Infinitive construct
Strong's 5927: To ascend, in, actively

from Babylon
מִבָּבֶ֖ל (mib·bā·ḇel)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital city

to Jerusalem.
לִירוּשָׁלִָֽם׃ (lî·rū·šā·lim)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel


Links
Ezra 1:11 NIV
Ezra 1:11 NLT
Ezra 1:11 ESV
Ezra 1:11 NASB
Ezra 1:11 KJV

Ezra 1:11 BibleApps.com
Ezra 1:11 Biblia Paralela
Ezra 1:11 Chinese Bible
Ezra 1:11 French Bible
Ezra 1:11 Catholic Bible

OT History: Ezra 1:11 All the vessels of gold (Ezr. Ez)
Ezra 1:10
Top of Page
Top of Page