Genesis 23:1

<< Genesis 23:1 >>

And Sarah was an hundred __ and seven __ and twenty years old these were the years of the life of Sarah
And Sarah
Sarah  (saw-raw')
Sarah, Abraham's wife -- Sarah.
was an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
and twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
these were the years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of the life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of Sarah
Sarah  (saw-raw')
Sarah, Abraham's wife -- Sarah.

New American Standard Bible (©1995)
Now Sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.

King James Bible
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

American King James Version
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.

American Standard Version
And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years. These were the years of the life of Sarah.

Douay-Rheims Bible
And Sara lived a hundred and twenty-seven years.

Darby Bible Translation
And the life of Sarah was a hundred and twenty-seven years: these were the years of the life of Sarah.

English Revised Version
And the life of Sarah was an hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.

Webster's Bible Translation
And Sarah was a hundred and twenty-seven years old: these were the years of the life of Sarah.

World English Bible
Sarah lived one hundred twenty-seven years. This was the length of Sarah's life.

Young's Literal Translation
And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years -- years of the life of Sarah;

בראשית 23:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְיוּ֙ חַיֵּ֣י שָׂרָ֔ה מֵאָ֥ה שָׁנָ֛ה וְעֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים שְׁנֵ֖י חַיֵּ֥י שָׂרָֽה׃

בראשית 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהיו חיי שרה מאה שנה ועשרים שנה ושבע שנים שני חיי שרה׃

בראשית 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּהְיוּ חַיֵּי שָׂרָה מֵאָה שָׁנָה וְעֶשְׂרִים שָׁנָה וְשֶׁבַע שָׁנִים שְׁנֵי חַיֵּי שָׂרָה׃

בראשית 23:1 Hebrew Bible
ויהיו חיי שרה מאה שנה ועשרים שנה ושבע שנים שני חיי שרה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
vixit autem Sarra centum viginti septem annis

Génesis 23:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y vivió Sara ciento veintisiete años; estos fueron los años de la vida de Sara.

Génesis 23:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Sara vivió 127 años. Estos fueron los años de la vida de Sara.

Génesis 23:1 Spanish: Reina Valera (1909)
Y FUÉ la vida de Sara ciento veintisiete años: tantos fueron los años de la vida de Sara.

Génesis 23:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y fue la vida de Sara ciento veintisiete años; tantos fueron los años de la vida de Sara.

Génesis 23:1 Spanish: Modern
La vida de Sara fue de 127 años; éstos fueron los años de Sara.

Genèse 23:1 French: Louis Segond (1910)
La vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: telles sont les années de la vie de Sara.

Genèse 23:1 French: Darby
Et la vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: ce sont là les années de la vie de Sara.

Genèse 23:1 French: Martin (1744)
Or Sara vécut cent vingt-sept ans; ce sont là les années de sa vie.

Genèse 23:1 French: Ostervald (1744)
Or, Sara vécut cent vingt-sept ans; ce sont là les années de la vie de Sara.

1 Mose 23:1 German: Luther (1912)
Sara ward hundertsiebenundzwanzig Jahre alt{~} {~} {~}

1 Mose 23:1 German: Luther (1545)
Sara war hundertsiebenundzwanzig Jahre alt

1 Mose 23:1 German: Elberfelder (1871)
Und das Leben Saras war 127 Jahre; das waren die Lebensjahre Saras.

創 世 記 23:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
撒 拉 享 壽 一 百 二 十 七 歲 , 這 是 撒 拉 一 生 的 歲 數 。

創 世 記 23:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
撒 拉 享 寿 一 百 二 十 七 岁 , 这 是 撒 拉 一 生 的 岁 数 。

創 世 記 23:1 Chinese Bible: NCV (Simplified)
亚伯拉罕买地埋葬撒拉

創 世 記 23:1 Chinese Bible: NCV (Traditional)
亞伯拉罕買地埋葬撒拉撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。


Hundred Length Sarah Sarah's Seven Twenty Twenty-seven

Hundred Length Sarah Sarah's Seven Twenty Twenty-Seven

Hundred Length Sarah Sarah's Seven Twenty Twenty-Seven

Genesis 23:1 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible