New American Standard Bible (©1995)
So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.King James Bible
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. American King James Version
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. American Standard Version
So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. Douay-Rheims Bible
And he died being a hundred and ten years old. And being embalmed he was laid in a coffin in Egypt. Darby Bible Translation
And Joseph died, a hundred and ten years old; and they embalmed him; and he was put in a coffin in Egypt. English Revised Version
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. Webster's Bible Translation
So Joseph died, being a hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. World English Bible
So Joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. Young's Literal Translation
And Joseph dieth, a son of an hundred and ten years, and they embalm him, and he is put into a coffin in Egypt. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(50-25) mortuus est expletis centum decem vitae suae annis et conditus aromatibus repositus est in loculo in Aegypto Génesis 50:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y murió José a la edad de ciento diez años; y lo embalsamaron y lo pusieron en un ataúd en Egipto. Génesis 50:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y murió José a la edad de 110 años. Lo embalsamaron y lo pusieron en un ataúd en Egipto. Génesis 50:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Y murió José de edad de ciento diez años; y embalsamáronlo, y fué puesto en un ataúd en Egipto. Génesis 50:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y murió José de edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un arca en Egipto. Génesis 50:26 Spanish: Modern
José murió a la edad de 110 años, y lo embalsamaron y lo pusieron en un ataúd en Egipto. Genèse 50:26 French: Louis Segond (1910)
Joseph mourut, âgé de cent dix ans. On l'embauma, et on le mit dans un cercueil en Egypte. Genèse 50:26 French: Darby
Et Joseph mourut, âgé de cent dix ans; et on l'embauma, et on le mit dans un cercueil en Égypte. Genèse 50:26 French: Martin (1744)
Puis Joseph mourut, âgé de cent et dix ans; et on l'embauma, et on le mit dans un cercueil en Egypte. Genèse 50:26 French: Ostervald (1744)
Puis Joseph mourut, âgé de cent dix ans; et on l'embauma, et on le mit dans un cercueil en Égypte. 1 Mose 50:26 German: Luther (1912)
Also starb Joseph, da er war hundertundzehn Jahre alt. Und sie salbten ihn und legten ihn in eine Lade in Ägypten. 1 Mose 50:26 German: Luther (1545)
Also starb Joseph, da er war hundertundzehn Jahre alt. Und sie salbeten ihn und legten ihn in eine Lade in Ägypten. 1 Mose 50:26 German: Elberfelder (1871)
Und Joseph starb, 110 Jahre alt; und sie balsamierten ihn ein, und man legte ihn in eine Lade in Ägypten. 創 世 記 50:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 瑟 死 了 ， 正 一 百 一 十 歲 。 人 用 香 料 將 他 薰 了 ， 把 他 收 殮 在 棺 材 裡 ， 停 在 埃 及 。 創 世 記 50:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 瑟 死 了 ， 正 一 百 一 十 岁 。 人 用 香 料 将 他 薰 了 ， 把 他 收 殓 在 棺 材 里 ， 停 在 埃 及 。 創 世 記 50:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约瑟死了，享寿一百一十岁。人用香料把他包殓了，放在棺材里，停在埃及。 創 世 記 50:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約瑟死了，享壽一百一十歲。人用香料把他包殮了，放在棺材裡，停在埃及。 So Joseph died being an hundred and ten years old and they embalmed him and he was put in a coffin in Egypt
So Joseph
Yowceph (yo-safe')
let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph.
died
muwth (mooth)
causatively, to kill
being an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
years
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and they embalmed
chanat (khaw-nat')
to spice; by implication, to embalm; also to ripen -- embalm, put forth.
him and he was put
yasam (yaw-sam')
to place; intransitively, to be placed -- be put (set).
in a coffin
'arown (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
in Egypt
Mitsrayim (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.Genesis 50:26 Multilingual Bible Genèse 50:26 French Génesis 50:26 Biblia Paralela 創 世 記 50:26 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
