Of the doctrine of baptisms and of laying on of hands and of resurrection of the dead and of eternal judgment
βαπτισμων noun - genitive plural masculine
baptismos bap-tis-mos': ablution (ceremonial or Christian) -- baptism, washing.
διδαχης noun - genitive singular feminine
didache did-akh-ay': instruction (the act or the matter) -- doctrine, hath been taught.
επιθεσεως noun - genitive singular feminine
epithesis ep-ith'-es-is: an imposition (of hands officially) -- laying (putting) on.
τε particle
te teh: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
χειρων noun - genitive plural feminine
cheir khire: the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument) -- hand.
αναστασεως noun - genitive singular feminine
anastasis an-as'-tas-is: raised to life again, resurrection, rise from the dead, that should rise, rising again.
τε particle
te teh: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
νεκρων adjective - genitive plural masculine
nekros nek-ros': dead (literally or figuratively; also as noun) -- dead.
και conjunction
kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κριματος noun - genitive singular neuter
krima kree'-mah: a decision (the function or the effect, for or against (crime) -- avenge, condemned, condemnation, damnation, go to law, judgment.
αιωνιου adjective - genitive singular neuter
aionios ahee-o'-nee-os: perpetual (also used of past time, or past and future as well) -- eternal, for ever, everlasting, world (began).
New American Standard Bible (©1995)
of instruction about washings and laying on of hands, and the resurrection of the dead and eternal judgment.King James Bible
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. American King James Version
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. American Standard Version
of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. Douay-Rheims Bible
Of the doctrine of baptisms, and imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment. Darby Bible Translation
of the doctrine of washings, and of imposition of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment; English Revised Version
of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment. Webster's Bible Translation
Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment. World English Bible
of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment. Young's Literal Translation
of the teaching of baptisms, of laying on also of hands, of rising again also of the dead, and of judgment age-during, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
βαπτισμός διδαχή ἐπίθεσις τέ χείρ ἀνάστασις τέ νεκρός καί κρίμα αἰώνιος ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
βαπτισμῶν διδαχῆς, ἐπιθέσεώς τε χειρῶν, ἀναστάσεώς τε νεκρῶν καὶ κρίματος αἰωνίου. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
βαπτισμῶν διδαχῆς ἐπιθέσεώς τε χειρῶν ἀναστάσεώς τε νεκρῶν καὶ κρίματος αἰωνίου ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
βαπτισμῶν διδαχὴν ἐπιθέσεως τε χειρῶν ἀναστάσεως νεκρῶν καὶ κρίματος αἰωνίου. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Textus Receptus (1550)
βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
βαπτισμων διδαχης επιθεσεως τε χειρων αναστασεως τε νεκρων και κριματος αιωνιου ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Westcott/Hort
βαπτισμων διδαχην επιθεσεως τε χειρων αναστασεως νεκρων και κριματος αιωνιου Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aeterni Hebreos 6:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
de la enseñanza sobre lavamientos, de la imposición de manos, de la resurrección de los muertos y del juicio eterno. Hebreos 6:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
de la enseñanza sobre lavamientos, de la imposición de manos, de la resurrección de los muertos y del juicio eterno. Hebreos 6:2 Spanish: Reina Valera (1909)
De la doctrina de bautismos, y de la imposición de manos, y de la resurrección de los muertos, y del juicio eterno. Hebreos 6:2 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
de la doctrina de los bautismos, y de la imposición de manos, y de la resurrección de los muertos, y del juicio eterno. Hebreos 6:2 Spanish: Modern
de la doctrina de bautismos, de la imposición de manos, de la resurrección de los muertos y del juicio eterno. Hébreux 6:2 French: Louis Segond (1910)
de la doctrine des baptêmes, de l'imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel. Hébreux 6:2 French: Darby
de la doctrine des ablutions et de l'imposition des mains, et de la résurrection des morts et du jugement éternel. Hébreux 6:2 French: Martin (1744)
De la doctrine des Baptêmes, et de l'imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel. Hébreux 6:2 French: Ostervald (1744)
De la doctrine des baptêmes, de l'imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel, Hebraeer 6:2 German: Luther (1912)
von der Taufe, von der Lehre, vom Händeauflegen, von der Toten Auferstehung und vom ewigen Gericht. Hebraeer 6:2 German: Luther (1545)
von der Taufe, von der Lehre, vom Händeauflegen, von der Toten Auferstehung und vom ewigen Gerichte. Hebraeer 6:2 German: Elberfelder (1871)
der Lehre von Waschungen und dem Händeauflegen und der Totenauferstehung und dem ewigen Gericht. 希 伯 來 書 6:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
各 樣 洗 禮 、 按 手 之 禮 、 死 人 復 活 ， 以 及 永 遠 審 判 各 等 教 訓 。 希 伯 來 書 6:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
各 样 洗 礼 、 按 手 之 礼 、 死 人 复 活 ， 以 及 永 远 审 判 各 等 教 训 。 希 伯 來 書 6:2 Chinese Bible: NCV (Simplified)
希 伯 來 書 6:2 Chinese Bible: NCV (Traditional)
Ablutions Age-during Baptisms Ceremonial Dead Doctrine Eternal Future Hands Imposition Instruction Judgement Judging Judgment Laying Putting Resurrection Rising Teaching Washings
Ablutions Age-During Ceremonial Dead Doctrine Eternal Future Hands Imposition Instruction Judgement Judging Judgment Laying Putting Resurrection Rising Teaching Washings
Ablutions Age-During Ceremonial Dead Doctrine Eternal Future Hands Imposition Instruction Judgement Judging Judgment Laying Putting Resurrection Rising Teaching Washings
Hebrews 6:2 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
