<< Jeremiah 1:1 >>

King James Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Anathoth An'athoth Benjamin Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Jeremiah Priests Territory

Anathoth An'athoth Benjamin Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Jeremiah Priests Territory Words

Anathoth An'athoth Benjamin Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Jeremiah Priests Territory Words

American King James Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

American Standard Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Bible in Basic English
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:

Douay-Rheims Bible
The words of Jeremias the son of Helcias, of the priests that were in Anathoth, in the land of Benjamin.

Darby Bible Translation
The words of Jeremiah the son of Hilkijah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

English Revised Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Webster's Bible Translation
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

World English Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:

Young's Literal Translation
Words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who are in Anathoth, in the land of Benjamin,

Jeremías 1:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Palabras de Jeremías, hijo de Hilcías, de los sacerdotes que habitaban en Anatot, en la tierra de Benjamín,

Jeremías 1:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Palabras de Jeremías, hijo de Hilcías, de los sacerdotes que habitaban en Anatot, en la tierra de Benjamín,

Jeremías 1:1 Spanish: Reina Valera (1909)
LAS palabras de Jeremías hijo de Hilcías, de los sacerdotes que estuvieron en Anathoth, en tierra de Benjamín.

Jeremías 1:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Las palabras de Jeremías hijo de Hilcías, de los sacerdotes que estuvieron en Anatot, en tierra de Benjamín.

Jeremías 1:1 Spanish: Modern
Las palabras de Jeremías hijo de Hilquías, de los sacerdotes que estaban en Anatot, en la tierra de Benjamín.

Jérémie 1:1 French: Louis Segond (1910)
Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, l'un des sacrificateurs d'Anathoth, dans le pays de Benjamin.

Jérémie 1:1 French: Darby
Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, d'entre les sacrificateurs qui étaient à Anathoth, dans le pays de Benjamin,

Jérémie 1:1 French: Martin (1744)
Les paroles de Jérémie, fils de Hilkija, d'entre les Sacrificateurs qui étaient à Hanathoth, au pays de Benjamin;

Jérémie 1:1 French: Ostervald (1744)
Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, d'entre les sacrificateurs qui étaient à Anathoth, dans le pays de Benjamin.

Jeremia 1:1 German: Luther (1912)
Dies sind die Reden Jeremia's, des Sohnes Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth im Lande Benjamin,

Jeremia 1:1 German: Luther (1545)
Dies sind die Geschichten Jeremias, des Sohns Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth, im Lande Benjamin,

Jeremia 1:1 German: Elberfelder (1871)
Worte Jeremias, des Sohnes Hilkijas, von den Priestern, die zu Anathoth waren im Lande Benjamin,

耶 利 米 書 1:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
便 雅 憫 地 亞 拿 突 城 的 祭 司 中 ， 希 勒 家 的 兒 子 耶 利 米 的 話 記 在 下 面 。

耶 利 米 書 1:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
便 雅 悯 地 亚 拿 突 城 的 祭 司 中 ， 希 勒 家 的 儿 子 耶 利 米 的 话 记 在 下 面 。

耶 利 米 書 1:1 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶利米的蒙召

耶 利 米 書 1:1 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶利米的蒙召便雅憫地亞拿突城的一位祭司，希勒家的兒子耶利米的話記在下面。