Jeremiah 52:23

<< Jeremiah 52:23 >>

And there were ninety and six pomegranates on a side and all the pomegranates upon the network were an hundred round about
And there were ninety
tish`iym  (tish-eem')
ninety -- ninety.
and six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
pomegranates
rimmown  (rim-mone')
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) -- pomegranate.
on a side
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
and all the pomegranates
rimmown  (rim-mone')
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) -- pomegranate.
upon the network
sbakah  (seb-aw-kaw')
a net-work, i.e (in hunting) a snare, (in architecture) a ballustrade; also a reticulated ornament to a pillar -- checker, lattice, network, snare, wreath(-enwork).
were an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.

New American Standard Bible (©1995)
There were ninety-six exposed pomegranates; all the pomegranates numbered a hundred on the network all around.

King James Bible
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.

American King James Version
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates on the network were an hundred round about.

American Standard Version
And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.

Douay-Rheims Bible
And there were ninety-six pomegranates hanging down: and the pomegranates being a hundred in all, were compassed with network.

Darby Bible Translation
And there were ninety-six pomegranates on the four sides; all the pomegranates upon the network were a hundred round about.

English Revised Version
And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were an hundred upon the network round about.

Webster's Bible Translation
And there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the net-work were a hundred on all sides.

World English Bible
There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were one hundred on the network all around.

Young's Literal Translation
And the pomegranates are ninety and six on a side, all the pomegranates are a hundred on the net-work round about.

ירמיה 52:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽהְיוּ֙ הָֽרִמֹּנִ֔ים תִּשְׁעִ֥ים וְשִׁשָּׁ֖ה ר֑וּחָה כָּל־הָרִמֹּונִ֥ים מֵאָ֛ה עַל־הַשְּׂבָכָ֖ה סָבִֽיב׃

ירמיה 52:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהיו הרמנים תשעים וששה רוחה כל־הרמונים מאה על־השבכה סביב׃

ירמיה 52:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּהְיוּ הָרִמֹּנִים תִּשְׁעִים וְשִׁשָּׁה רוּחָה כָּל־הָרִמֹּונִים מֵאָה עַל־הַשְּׂבָכָה סָבִיב׃

ירמיה 52:23 Hebrew Bible
ויהיו הרמנים תשעים וששה רוחה כל הרמונים מאה על השבכה סביב׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonaginta sex dependentia omnia mala granata centum retiaculis circumdabantur

Jeremías 52:23 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y había noventa y seis granadas que pendían; el total de las granadas era de cien en la malla alrededor.

Jeremías 52:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y había noventa y seis granadas que pendían; el total de las granadas era de cien en la malla alrededor.

Jeremías 52:23 Spanish: Reina Valera (1909)
Había noventa y seis granadas en cada orden: todas ellas eran ciento sobre la red alrededor.

Jeremías 52:23 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Había noventa y seis granadas en cada orden; todas ellas eran cien sobre la red alrededor.

Jeremías 52:23 Spanish: Modern
Había 96 granadas en cada hilera. Todas ellas sumaban 100, encima y alrededor de la red.

Jérémie 52:23 French: Louis Segond (1910)
Il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.

Jérémie 52:23 French: Darby
et il y avait quatre-vingt-seize grenades sur les quatre côtés; toutes les grenades sur le réseau à l'entour étaient au nombre de cent.

Jérémie 52:23 French: Martin (1744)
Il y avait aussi quatre-vingt-seize grenades au côté, [et] les grenades qui étaient sur le rets à l'entour, étaient cent en tout.

Jérémie 52:23 French: Ostervald (1744)
Et il y avait quatre-vingt-seize grenades extérieurement. Toutes les grenades sur le réseau étaient au nombre de cent, à l'entour.

Jeremia 52:23 German: Luther (1912)
Es waren der Granatäpfel sechsundneunzig daran, und aller Granatäpfel waren hundert an einem Gitterwerk rings umher.

Jeremia 52:23 German: Luther (1545)
Es waren der Granatäpfel sechsundneunzig dran, und aller Granatäpfel waren hundert an einem Reif ringsumher.

Jeremia 52:23 German: Elberfelder (1871)
Und der Granatäpfel waren 96 nach den vier Winden hin (Eig. nach dem Winde hin;) aller Granatäpfel waren hundert am Netzwerk ringsum.

耶 利 米 書 52:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
柱 子 四 面 有 九 十 六 個 石 榴 , 在 網 子 周 圍 , 共 有 一 百 石 榴 。

耶 利 米 書 52:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
柱 子 四 面 有 九 十 六 个 石 榴 , 在 网 子 周 围 , 共 有 一 百 石 榴 。

耶 利 米 書 52:23 Chinese Bible: NCV (Simplified)
每个网子周围共有一百个石榴,明显可见的有九十六个。

耶 利 米 書 52:23 Chinese Bible: NCV (Traditional)
每個網子周圍共有一百個石榴,明顯可見的有九十六個。


Apples Exposed Hundred Network Net-work Ninety Ninety-six Numbered Outside Pomegranates Round Sides Six Surrounding Total

Apples Exposed Hundred Network Net-Work Ninety Ninety-Six Numbered Outside Pomegranates Round Side Sides Six Surrounding Total

Apples Exposed Hundred Network Net-Work Ninety Ninety-Six Numbered Outside Pomegranates Round Side Sides Six Surrounding Total

Jeremiah 52:23 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible