Joshua 1:10

<< Joshua 1:10 >>

Then Joshua commanded the officers of the people saying
Then Joshua
Yhowshuwa`  (yeh-ho-shoo'-ah)
Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua.
commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
the officers
shoter  (sho-tare')
a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate -- officer, overseer, ruler.
of the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)

New American Standard Bible (©1995)
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

King James Bible
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

American King James Version
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

American Standard Version
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Douay-Rheims Bible
And Josue commanded the princes of the people, saying: Pass through the midst of the camp, and command the people, and say:

Darby Bible Translation
And Joshua commanded the officers of the people, saying,

English Revised Version
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Webster's Bible Translation
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

World English Bible
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Young's Literal Translation
And Joshua commandeth the authorities of the people, saying,

יהושע 1:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֣ו יְהֹושֻׁ֔עַ אֶת־שֹׁטְרֵ֥י הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃

יהושע 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצו יהושע את־שטרי העם לאמר׃

יהושע 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְצַו יְהֹושֻׁעַ אֶת־שֹׁטְרֵי הָעָם לֵאמֹר׃

יהושע 1:10 Hebrew Bible
ויצו יהושע את שטרי העם לאמר׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
praecepitque Iosue principibus populi dicens transite per medium castrorum et imperate populo ac dicite

Josué 1:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces Josué dio órdenes a los oficiales del pueblo, diciendo:

Josué 1:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces Josué dio órdenes a los oficiales del pueblo:

Josué 1:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Josué mandó á los oficiales del pueblo, diciendo:

Josué 1:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo:

Josué 1:10 Spanish: Modern
Entonces Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo:

Josué 1:10 French: Louis Segond (1910)
Josué donna cet ordre aux officiers du peuple:

Josué 1:10 French: Darby
Et Josué commanda aux officiers du peuple, disant:

Josué 1:10 French: Martin (1744)
Après cela Josué commanda aux officiers du peuple, en disant :

Josué 1:10 French: Ostervald (1744)
Alors Josué donna des ordres aux officiers du peuple, et dit:

Josua 1:10 German: Luther (1912)
Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

Josua 1:10 German: Luther (1545)
Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

Josua 1:10 German: Elberfelder (1871)
Und Josua gebot den Vorstehern des Volkes und sprach: Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:

約 書 亞 記 1:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 , 約 書 亞 吩 咐 百 姓 的 官 長 說 :

約 書 亞 記 1:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 , 约 书 亚 吩 咐 百 姓 的 官 长 说 :

約 書 亞 記 1:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约书亚首次向民众下令于是约书亚吩咐人民的官长说:

約 書 亞 記 1:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約書亞首次向民眾下令於是約書亞吩咐人民的官長說:


Authorities Authority Commanded Commandeth Joshua Officers Ordered Orders Saying

Authorities Authority Commanded Commandeth Joshua Officers Ordered Orders

Authorities Authority Commanded Commandeth Joshua Officers Ordered Orders

Joshua 1:10 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible