New American Standard Bible (©1995)
and Kiriathaim and Sibmah and Zereth-shahar on the hill of the valley,King James Bible
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley, American King James Version
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley, American Standard Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley, Douay-Rheims Bible
And Cariathaim, and Sabama, and Sarathasar in the mountain of the valley. Darby Bible Translation
and Kirjathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mountain of the vale, English Revised Version
and Kiriathaim, and Sibmah, and Zereth-shahar in the mount of the valley; Webster's Bible Translation
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-shahar in the mount of the valley, World English Bible
Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley, Young's Literal Translation
and Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth-Shahar, in the mount of the valley, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Cariathaim et Sebama et Sarathasar in monte convallis Josué 13:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Quiriataim, Sibma, Zaret-sahar en el monte del valle, Josué 13:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Quiriataim, Sibma, Zaret Sahar en el monte del valle, Josué 13:19 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Chîriataim, y Sibma, y Zerethshahar en el monte del valle; Josué 13:19 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y Quiriataim, y Sibma, y Zaret-sahar en el monte de Emec (monte del valle); Josué 13:19 Spanish: Modern
Quiriataim, Sibma, Zeret-hasájar en la colina del valle; Josué 13:19 French: Louis Segond (1910)
Kirjathaïm, Sibma, Tséreth-Haschachar sur la montagne de la vallée, Josué 13:19 French: Darby
et Kiriathaïm, et Sibma, et Tséreth-Shakhar dans la montagne de la vallée, Josué 13:19 French: Martin (1744)
Et Kirjathajim, et Sibma, et Tseretsahar en la montagne de la vallée. Josua 13:19 German: Luther (1912)
Kirjathaim, Sibma, Zereth-Sahar auf dem Berge im Tal, Josua 13:19 German: Luther (1545)
Kiriathaim, Sibma, Zereth-Sahar auf dem Gebirge im Tal, Josua 13:19 German: Elberfelder (1871)
und Kirjathaim und Sibma und Zereth-Schachar auf dem Berge der Talebene, 約 書 亞 記 13:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
基 列 亭 、 西 比 瑪 、 谷 中 山 的 細 列 哈 沙 轄 、 約 書 亞 記 13:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
基 列 亭 、 西 比 玛 、 谷 中 山 的 细 列 哈 沙 辖 、 And Kirjathaim and Sibmah and Zarethshahar in the mount of the valley
And Kirjathaim
Qiryathayim (keer-yaw-thah'-yim)
double city; Kirjathaim, the name of two placed in Palestine -- Kiriathaim, Kirjathaim.
and Sibmah
Sbam (seb-awm')
spice; Sebam or Sibmah, a place in Moab -- Shebam, Shibmah, Sibmah.
and Zarethshahar
Tsereth hash-Shachar (tseh'-reth hash-shakh'-ar)
splendor of the dawn; Tsereth-hash-Shachar, a place in Palestine -- Zareth-shahar.
in the mount
har (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
of the valley
`emeq (ay'-mek)
a vale (i.e. broad depression) -- dale, vale, valley (often used as a part of proper names). Joshua 13:19 Multilingual Bible Josué 13:19 French Josué 13:19 Biblia Paralela 約 書 亞 記 13:19 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
