New American Standard Bible (©1995)
All our enemies have opened their mouths against us.King James Bible
All our enemies have opened their mouths against us. American King James Version
All our enemies have opened their mouths against us. American Standard Version
All our enemies have opened their mouth wide against us. Douay-Rheims Bible
Phe. All our enemies have opened their mouths against us. Darby Bible Translation
All our enemies have opened their mouth against us. English Revised Version
all our enemies have opened their mouth wide against us. Webster's Bible Translation
All our enemies have opened their mouths against us. World English Bible
All our enemies have opened their mouth wide against us. Young's Literal Translation
Opened against us their mouth have all our enemies. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
FE aperuerunt super nos os suum omnes inimici Lamentaciones 3:46 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Han abierto su boca contra nosotros todos nuestros enemigos. Lamentaciones 3:46 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Han abierto su boca contra nosotros Todos nuestros enemigos. Lamentaciones 3:46 Spanish: Reina Valera (1909)
Todos nuestros enemigos abrieron sobre nosotros su boca. Lamentaciones 3:46 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Pe : Todos nuestros enemigos abrieron sobre nosotros su boca. Lamentaciones 3:46 Spanish: Modern
Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos. Lamentations 3:46 French: Louis Segond (1910)
Ils ouvrent la bouche contre nous, Tous ceux qui sont nos ennemis. Lamentations 3:46 French: Darby
Tous nos ennemis ont ouvert la bouche sur nous. Lamentations 3:46 French: Martin (1744)
[Pe.] Tous nos ennemis ont ouvert leur bouche sur nous. Lamentations 3:46 French: Ostervald (1744)
Tous nos ennemis ouvrent la bouche contre nous. Klagelieder 3:46 German: Luther (1912)
Alle unsre Feinde sperren ihr Maul auf wider uns. Klagelieder 3:46 German: Luther (1545)
Alle unsere Feinde sperren ihr Maul auf wider uns. Klagelieder 3:46 German: Elberfelder (1871)
Alle unsere Feinde haben ihren Mund gegen uns aufgesperrt. 耶 利 米 哀 歌 3:46 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 們 的 仇 敵 都 向 我 們 大 大 張 口 。 耶 利 米 哀 歌 3:46 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 们 的 仇 敌 都 向 我 们 大 大 张 口 。 耶 利 米 哀 歌 3:46 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我们所有的仇敌，都张开口攻击我们。 耶 利 米 哀 歌 3:46 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我們所有的仇敵，都張開口攻擊我們。 All our enemies have opened their mouths against us
All our enemies
'oyeb (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
have opened
patsah (paw-tsaw')
to rend, i.e. open (especially the mouth) -- deliver, gape, open, rid, utter.
their mouths
peh (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
against usLamentations 3:46 Multilingual Bible Lamentations 3:46 French Lamentaciones 3:46 Biblia Paralela 耶 利 米 哀 歌 3:46 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
