Leviticus 21:19

Breach
Broken
Crippled
Feet
Foot
Hand
Hands
Injured

Breach
Broken
Broken-footed
Broken-handed
Foot
Hands
Injured

Breach
Broken
Broken-footed
Broken-handed
Foot
Hands
Injured
<< Leviticus 21:19 >>
New American Standard Bible (©1995)
or a man who has a broken foot or broken hand,

King James Bible
Or a man that is broken-footed, or broken-handed,

American King James Version
Or a man that is broken footed, or broken handed,

American Standard Version
or a man that is broken-footed, or broken-handed,

Douay-Rheims Bible
If his foot, or if his hand be broken,

Darby Bible Translation
or a man that is broken-footed, or broken-handed,

English Revised Version
or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,

Webster's Bible Translation
Or a man that is broken-footed, or broken-handed,

World English Bible
or a man who has an injured foot, or an injured hand,

Young's Literal Translation
or a man in whom there is a breach in the foot, or a breach in the hand,

ויקרא 21:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֣ו אִ֔ישׁ אֲשֶׁר־יִהְיֶ֥ה בֹ֖ו שֶׁ֣בֶר רָ֑גֶל אֹ֖ו שֶׁ֥בֶר יָֽד׃

ויקרא 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
או איש אשר־יהיה בו שבר רגל או שבר יד׃

ויקרא 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹו אִישׁ אֲשֶׁר־יִהְיֶה בֹו שֶׁבֶר רָגֶל אֹו שֶׁבֶר יָד׃

ויקרא 21:19 Hebrew Bible
או איש אשר יהיה בו שבר רגל או שבר יד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
si fracto pede si manu

Levítico 21:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
ni hombre que tenga pie quebrado o mano quebrada,

Levítico 21:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
ni hombre que tenga pie quebrado o mano quebrada,

Levítico 21:19 Spanish: Reina Valera (1909)
O varón en el cual hubiere quebradura de pie ó rotura de mano,

Levítico 21:19 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
o varón en el cual hubiere quebradura de pie o quebradura de mano,

Levítico 21:19 Spanish: Modern
quien tenga fractura en el pie o en la mano,

Lévitique 21:19 French: Louis Segond (1910)
un homme ayant une fracture au pied ou à la main;

Lévitique 21:19 French: Darby
ou l'homme qui a une fracture au pied ou une fracture à la main;

Lévitique 21:19 French: Martin (1744)
Ou l'homme qui aura quelque fracture aux pieds, ou aux mains.

Lévitique 21:19 French: Ostervald (1744)
Ou un homme qui aura une fracture au pied ou à la main;

3 Mose 21:19 German: Luther (1912)
oder der an einem Fuß oder einer Hand gebrechlich ist{~}

3 Mose 21:19 German: Luther (1545)
oder der an einem Fuß oder Hand gebrechlich ist,

3 Mose 21:19 German: Elberfelder (1871)
oder ein Mann, der einen Bruch am Fuße oder einen Bruch an der Hand hat,

利 未 記 21:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
折 腳 折 手 的 、

利 未 記 21:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
折 脚 折 手 的 、

利 未 記 21:19 Chinese Bible: NCV (Simplified)
断脚断手的、

利 未 記 21:19 Chinese Bible: NCV (Traditional)
斷腳斷手的、
Or a man that is brokenfooted __ or brokenhanded __


Or a man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
that is brokenfooted
sheber  (sheh'-ber)
a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) -- affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
regel  (reh'-gel)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time.
or brokenhanded
sheber  (sheh'-ber)
a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) -- affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),

Leviticus 21:19 Multilingual Bible

Lévitique 21:19 French

Levítico 21:19 Biblia Paralela

利 未 記 21:19 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Breach
Broken
Crippled
Feet
Foot
Hand
Hands
Injured

Breach
Broken
Broken-footed
Broken-handed
Foot
Hands
Injured

Breach
Broken
Broken-footed
Broken-handed
Foot
Hands
Injured