<< Numbers 36:11 >>

King James Bible
For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father's brothers' sons:

Brethren Brothers Cousins Daughters Fathers Father's Hoglah Husbands Mahlah Married Milcah Noah Sons Tirzah Uncles Wives Zelophehad Zeloph'ehad

Cousins Daughters Hoglah Husbands Married Milcah Noah Side Tirzah Wives Zelophehad Zeloph'ehad Zelophehad's

Cousins Daughters Hoglah Husbands Married Milcah Noah Side Tirzah Wives Zelophehad Zeloph'ehad Zelophehad's

American King James Version
For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons:

American Standard Version
for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father's brothers'sons.

Bible in Basic English
For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, took as their husbands the sons of their father's brothers:

Douay-Rheims Bible
And Maala, and Thersa, and Hegla, and Melcha, and Noa were married to the sons of their uncle by their father

Darby Bible Translation
and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their uncles' sons.

English Revised Version
for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father's brothers' sons.

Webster's Bible Translation
For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons:

World English Bible
for Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married to their father's brothers' sons.

Young's Literal Translation
and Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, daughters of Zelophehad, are to the sons of their fathers' brethren for wives;

Números 36:11 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
pues Maala, Tirsa, Hogla, Milca y Noa, las hijas de Zelofehad, se casaron con los hijos de sus tíos.

Números 36:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
pues Maala, Tirsa, Hogla, Milca y Noa, las hijas de Zelofehad, se casaron con los hijos de sus tíos.

Números 36:11 Spanish: Reina Valera (1909)
Y así Maala, y Tirsa, y Hogla, y Milchâ, y Noa, hijas de Salphaad, se casaron con hijos de sus tíos:

Números 36:11 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y así Maala, y Tirsa, y Hogla, y Milca, y Noa, hijas de Zelofehad, se casaron con hijos de sus tíos.

Números 36:11 Spanish: Modern
Majla, Tirsa, Hogla, Milca y Noa, hijas de Zelofejad, se casaron con los hijos de sus tíos.

Nombres 36:11 French: Louis Segond (1910)
Machla, Thirtsa, Hogla, Milca et Noa, filles de Tselophchad, se marièrent aux fils de leurs oncles;

Nombres 36:11 French: Darby
et Makhla, Thirtsa, et Hogla, et Milca, et Noa, filles de Tselophkhad, se marièrent aux fils de leurs oncles.

Nombres 36:11 French: Martin (1744)
Car Mahla, Tirtsa, Hogla, Milca, et Noha, filles de Tsélophcad, se marièrent aux enfants de leurs oncles.

Nombres 36:11 French: Ostervald (1744)
Machla, Thirtsa, Hogla, Milca, et Noa, filles de Tselophcad, se marièrent aux fils de leurs oncles.

4 Mose 36:11 German: Luther (1912)
Mahela, Thirza, Hogla, Milka und Noa, und freiten die Kinder ihrer Vettern, {~} {~}

4 Mose 36:11 German: Luther (1545)
Mahela, Thirza, Hagla, Milka und Noa, und freieten die Kinder ihrer Vettern,

4 Mose 36:11 German: Elberfelder (1871)
Und Machla, Tirza und Chogla und Milka und Noa, die Töchter Zelophchads, wurden den Söhnen ihrer Oheime zu Weibern.

民 數 記 36:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
西 羅 非 哈 的 女 兒 瑪 拉 、 得 撒 、 曷 拉 、 密 迦 、 挪 阿 都 嫁 了 他 們 伯 叔 的 兒 子 。

民 數 記 36:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
西 罗 非 哈 的 女 儿 玛 拉 、 得 撒 、 曷 拉 、 密 迦 、 挪 阿 都 嫁 了 他 们 伯 叔 的 儿 子 。

民 數 記 36:11 Chinese Bible: NCV (Simplified)
西罗非哈的女儿玛拉、得撒、曷拉、密迦、挪阿，都嫁给了自己叔伯的儿子作妻子。

民 數 記 36:11 Chinese Bible: NCV (Traditional)
西羅非哈的女兒瑪拉、得撒、曷拉、密迦、挪阿，都嫁給了自己叔伯的兒子作妻子。