New American Standard Bible (©1995)
By wisdom a house is built, And by understanding it is established;King James Bible
Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established: American King James Version
Through wisdom is an house built; and by understanding it is established: American Standard Version
Through wisdom is a house builded; And by understanding it is established; Douay-Rheims Bible
By wisdom the house shall be built, and by prudence it shall be strengthened. Darby Bible Translation
Through wisdom is a house built, and by understanding it is established; English Revised Version
Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established: Webster's Bible Translation
Through wisdom is a house built; and by understanding it is established: World English Bible
Through wisdom a house is built; by understanding it is established; Young's Literal Translation
By wisdom is a house builded, And by understanding it establisheth itself. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
sapientia aedificabitur domus et prudentia roborabitur Proverbios 24:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Con sabiduría se edifica una casa, y con prudencia se afianza; Proverbios 24:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Con sabiduría se edifica una casa, Y con prudencia se afianza; Proverbios 24:3 Spanish: Reina Valera (1909)
Con sabiduría se edificará la casa, Y con prudencia se afirmará; Proverbios 24:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Con sabiduría se edificará la casa, y con prudencia se afirmará; Proverbios 24:3 Spanish: Modern
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma. Proverbes 24:3 French: Louis Segond (1910)
C'est par la sagesse qu'une maison s'élève, Et par l'intelligence qu'elle s'affermit; Proverbes 24:3 French: Darby
Par la sagesse la maison est bâtie, et elle est établie par l'intelligence; Proverbes 24:3 French: Martin (1744)
La maison sera bâtie par la sagesse, et sera affermie par l'intelligence. Proverbes 24:3 French: Ostervald (1744)
C'est par la sagesse que la maison sera bâtie, et c'est par l'intelligence qu'elle sera affermie. Sprueche 24:3 German: Luther (1912)
Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten. Sprueche 24:3 German: Luther (1545)
Durch Weisheit wird ein Haus gebauet und durch Verstand erhalten. Sprueche 24:3 German: Elberfelder (1871)
Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verstand wird es befestigt; 箴 言 24:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
房 屋 因 智 慧 建 造 ， 又 因 聰 明 立 穩 ； 箴 言 24:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
房 屋 因 智 慧 建 造 ， 又 因 聪 明 立 稳 ； 箴 言 24:3 Chinese Bible: NCV (Simplified)
房屋的建造是凭着智慧，又借着聪明得到坚立； 箴 言 24:3 Chinese Bible: NCV (Traditional)
房屋的建造是憑著智慧，又藉著聰明得到堅立； Through wisdom is an house builded and by understanding it is established
Through wisdom
chokmah (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
is an house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
builded
banah (baw-naw')
to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely.
and by understanding
tabuwn (taw-boon')
intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice -- discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.
it is established
kuwn (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applicationsProverbs 24:3 Multilingual Bible Proverbes 24:3 French Proverbios 24:3 Biblia Paralela 箴 言 24:3 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
