New American Standard Bible (©1995)
Go to the ant, O sluggard, Observe her ways and be wise,King James Bible
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: American King James Version
Go to the ant, you sluggard; consider her ways, and be wise: American Standard Version
Go to the ant, thou sluggard; Consider her ways, and be wise: Douay-Rheims Bible
Go to the ant, O sluggard, and consider her ways, and learn wisdom: Darby Bible Translation
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways and be wise: English Revised Version
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: Webster's Bible Translation
Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: World English Bible
Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise; Young's Literal Translation
Go unto the ant, O slothful one, See her ways and be wise; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
vade ad formicam o piger et considera vias eius et disce sapientiam Proverbios 6:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio. Proverbios 6:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Ve, mira la hormiga, perezoso, Observa sus caminos, y sé sabio. Proverbios 6:6 Spanish: Reina Valera (1909)
Ve á la hormiga, oh perezoso Mira sus caminos, y sé sabio; Proverbios 6:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio; Proverbios 6:6 Spanish: Modern
Ve a la hormiga, oh perezoso; observa sus caminos y sé sabio. Proverbes 6:6 French: Louis Segond (1910)
Va vers la fourmi, paresseux; Considère ses voies, et deviens sage. Proverbes 6:6 French: Darby
Va vers la fourmi, paresseux; regarde ses voies, et sois sage. Proverbes 6:6 French: Martin (1744)
Va, paresseux, vers la fourmi, regarde ses voies, et sois sage. Proverbes 6:6 French: Ostervald (1744)
Paresseux, va vers la fourmi, regarde ses voies, et deviens sage. Sprueche 6:6 German: Luther (1912)
Gehe hin zur Ameise, du Fauler; siehe ihre Weise an und lerne! Sprueche 6:6 German: Luther (1545)
Gehe hin zur Ameise, du Fauler, siehe ihre Weise an und lerne! Sprueche 6:6 German: Elberfelder (1871)
Geh hin zur Ameise, du Fauler, sieh ihre Wege und werde weise. 箴 言 6:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
懶 惰 人 哪 ， 你 去 察 看 螞 蟻 的 動 作 就 可 得 智 慧 。 箴 言 6:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
懒 惰 人 哪 ， 你 去 察 看 蚂 蚁 的 动 作 就 可 得 智 慧 。 箴 言 6:6 Chinese Bible: NCV (Simplified)
不可懒惰懒惰人哪！你去看看蚂蚁，察看它们所行的，就可得着智慧。 箴 言 6:6 Chinese Bible: NCV (Traditional)
不可懶惰懶惰人哪！你去看看螞蟻，察看牠們所行的，就可得著智慧。 Go to the ant thou sluggard consider her ways and be wise
Go
yalak (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
to the ant
nmalah (nem-aw-law')
an ant (probably from its almost bisected form) -- ant.;
thou sluggard
`atsel (aw-tsale')
indolent -- slothful, sluggard.
consider
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
her ways
derek (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
and be wise
chakam (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.Proverbs 6:6 Multilingual Bible Proverbes 6:6 French Proverbios 6:6 Biblia Paralela 箴 言 6:6 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
