I said in my haste All men are liars
I said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
in my haste
chaphaz (khaw-faz')
to start up suddenly, i.e. (by implication) to hasten away, to fear -- (make) haste (away), tremble.
All men
'adam (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
are liars
kazab (kaw-zab')
to lie (i.e. deceive), literally or figuratively -- fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain.
New American Standard Bible (©1995)
I said in my alarm, "All men are liars."King James Bible
I said in my haste, All men are liars. American King James Version
I said in my haste, All men are liars. American Standard Version
I said in my haste, All men are liars. Douay-Rheims Bible
I said in my excess: Every man is a liar. Darby Bible Translation
I said in my haste, All men are liars. English Revised Version
I said in my haste, All men are a lie. Webster's Bible Translation
I said in my haste, All men are liars. World English Bible
I said in my haste, "All men are liars." Young's Literal Translation
I said in my haste, 'Every man is a liar.' Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(115-11) ego dixi in stupore meo omnis homo mendacium Salmos 116:11 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Dije alarmado: Todo hombre es mentiroso. Salmos 116:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Dije alarmado: "Todo hombre es mentiroso." Salmos 116:11 Spanish: Reina Valera (1909)
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso. Salmos 116:11 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso. Salmos 116:11 Spanish: Modern
Y dije en mi apresuramiento: "Todo hombre es mentiroso." Psaume 116:11 French: Louis Segond (1910)
Je disais dans mon angoisse: Tout homme est trompeur. Psaume 116:11 French: Darby
Je disais en mon agitation: Tout homme est menteur. Psaume 116:11 French: Martin (1744)
Je disais en ma précipitation : tout homme est menteur. Psaume 116:11 French: Ostervald (1744)
Je disais dans mon agitation: Tout homme est menteur. Psalm 116:11 German: Luther (1912)
Ich sprach in meinem Zagen: Alle Menschen sind Lügner. Psalm 116:11 German: Luther (1545)
Ich sprach in meinem Zagen: Alle Menschen sind Lügner. Psalm 116:11 German: Elberfelder (1871)
Ich sprach in meiner Bestürzung: Alle Menschen sind Lügner! 詩 篇 116:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 曾 急 促 地 說 ： 人 都 是 說 謊 的 ！ 詩 篇 116:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 曾 急 促 地 说 ： 人 都 是 说 谎 的 ！ 詩 篇 116:11 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我在惊惶之中曾说：“人都是说谎的。” 詩 篇 116:11 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我在驚惶之中曾說：“人都是說謊的。” 
FALSE Consternation Fear Haste Hope Liar Liars Though Vain
Alarm Consternation Dismay False. Fear Haste Hope Liars Vain
Alarm Consternation Dismay False. Fear Haste Hope Liars Vain
Psalm 116:11 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
