I understand more than the ancients because I keep thy precepts
I understand
biyn (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
more than the ancients
zaqen (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
because I keep
natsar (naw-tsar')
to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)
thy precepts
piqquwd (pik-kood')
appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute.
New American Standard Bible (©1995)
I understand more than the aged, Because I have observed Your precepts.King James Bible
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. American King James Version
I understand more than the ancients, because I keep your precepts. American Standard Version
I understand more than the aged, Because I have kept thy precepts. Douay-Rheims Bible
I have had understanding above ancients: because I have sought thy commandments. Darby Bible Translation
I understand more than the aged, because I have observed thy precepts. English Revised Version
I understand more than the aged, because I have kept thy precepts. Webster's Bible Translation
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. World English Bible
I understand more than the aged, because I have kept your precepts. Young's Literal Translation
Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(118-100) super senes intellexi quia praecepta tua servavi Salmos 119:100 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entiendo más que los ancianos, porque tus preceptos he guardado. Salmos 119:100 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entiendo más que los ancianos, Porque Tus preceptos he guardado. Salmos 119:100 Spanish: Reina Valera (1909)
Más que los viejos he entendido, Porque he guardado tus mandamientos. Salmos 119:100 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus mandamientos. Salmos 119:100 Spanish: Modern
He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus ordenanzas. Psaume 119:100 French: Louis Segond (1910)
J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances. Psaume 119:100 French: Darby
J'ai plus de sens que les anciens, parce que j'observe tes préceptes. Psaume 119:100 French: Martin (1744)
Je suis devenu plus intelligent que les anciens, parce que j'ai observé tes commandements. Psaume 119:100 French: Ostervald (1744)
Je suis plus entendu que les anciens, parce que j'ai gardé tes commandements. Psalm 119:100 German: Luther (1912)
Ich bin klüger denn die Alten; denn ich halte deine Befehle. Psalm 119:100 German: Luther (1545)
Ich bin klüger denn die Alten; denn ich halte deine Befehle. Psalm 119:100 German: Elberfelder (1871)
Mehr Einsicht habe ich als die Alten, denn deine Vorschriften habe ich bewahrt. 詩 篇 119:100 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 比 年 老 的 更 明 白 ， 因 我 守 了 你 的 訓 詞 。 詩 篇 119:100 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 比 年 老 的 更 明 白 ， 因 我 守 了 你 的 训 词 。 詩 篇 119:100 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我比老年人更明理，因为我遵守你的训词。 詩 篇 119:100 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我比老年人更明理，因為我遵守你的訓詞。 
Aged Ancients Elders Kept Obey Observed Orders Precepts Understand Wisdom
Aged Ancients Elders Kept Obey Observed Orders Precepts Understand Understanding Wisdom
Aged Ancients Elders Kept Obey Observed Orders Precepts Understand Understanding Wisdom
Psalm 119:100 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
