New American Standard Bible (©1995)
Now therefore, O kings, show discernment; Take warning, O judges of the earth.King James Bible
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth. American King James Version
Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth. American Standard Version
Now therefore be wise, O ye kings: Be instructed, ye judges of the earth. Douay-Rheims Bible
And now, O ye kings, understand: receive instruction, you that judge the earth. Darby Bible Translation
And now, O kings, be ye wise, be admonished, ye judges of the earth. English Revised Version
Now therefore be wise, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth. Webster's Bible Translation
Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth. World English Bible
Now therefore be wise, you kings. Be instructed, you judges of the earth. Young's Literal Translation
And now, O kings, act wisely, Be instructed, O judges of earth, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc ergo reges intellegite erudimini iudices terrae Salmos 2:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Ahora pues, oh reyes, mostrad discernimiento; recibid amonestación, oh jueces de la tierra. Salmos 2:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Ahora pues, oh reyes, muestren discernimiento; Reciban amonestación, oh jueces de la tierra. Salmos 2:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Y ahora, reyes, entended: Admitid corrección, jueces de la tierra. Salmos 2:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y ahora, reyes, entended; admitid castigo, jueces de la tierra. Salmos 2:10 Spanish: Modern
Y ahora, oh reyes, sed sabios; aceptad la corrección, oh gobernantes de la tierra. Psaume 2:10 French: Louis Segond (1910)
Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction! Psaume 2:10 French: Darby
Et maintenant, ô rois, soyez intelligents; vous, juges de la terre, recevez instruction: Psaume 2:10 French: Martin (1744)
Maintenant donc, ô Rois! ayez de l'intelligence; Juges de la terre, recevez instruction. Psaume 2:10 French: Ostervald (1744)
Maintenant donc, ô rois, ayez de l'intelligence; recevez instruction, juges de la terre. Psalm 2:10 German: Luther (1912)
So lasset euch nun weisen, ihr Könige, und lasset euch züchtigen, ihr Richter auf Erden! Psalm 2:10 German: Luther (1545)
So laßt euch nun weisen, ihr Könige, und laßt euch züchtigen, ihr Richter auf Erden! Psalm 2:10 German: Elberfelder (1871)
Und nun, ihr Könige, seid verständig, lasset euch zurechtweisen, ihr Richter der Erde! 詩 篇 2:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
現 在 ， 你 們 君 王 應 當 省 悟 ！ 你 們 世 上 的 審 判 官 該 受 管 教 ！ 詩 篇 2:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
现 在 ， 你 们 君 王 应 当 省 悟 ！ 你 们 世 上 的 审 判 官 该 受 管 教 ！ 詩 篇 2:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
现在，君王啊！你们要谨慎。地上的审判官啊！你们应当听劝告。 詩 篇 2:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
現在，君王啊！你們要謹慎。地上的審判官啊！你們應當聽勸告。 Be wise now therefore O ye kings be instructed ye judges of the earth
Be wise
sakal (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
now therefore O ye kings
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
be instructed
yacar (yaw-sar')
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct -- bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
ye judges
shaphat (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
of the earth
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.Psalm 2:10 Multilingual Bible Psaume 2:10 French Salmos 2:10 Biblia Paralela 詩 篇 2:10 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
