New American Standard Bible (©1995) O LORD God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob! Selah.King James Bible O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. American King James Version O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. American Standard Version O Jehovah God of hosts, hear my prayer; Give ear, O God of Jacob. Selah Douay-Rheims Bible O Lord God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Darby Bible Translation Jehovah, God of hosts, hear my prayer; give ear, O God of Jacob. Selah. English Revised Version O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah Webster's Bible Translation O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob. Selah. World English Bible Yahweh, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah. Young's Literal Translation O Jehovah, God of Hosts, hear my prayer, Give ear, O God of Jacob. Selah. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata (83-9) Domine Deus exercituum exaudi orationem meam ausculta Deus Iacob semper Salmos 84:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) ¡Oh SEÑOR, Dios de los ejércitos, oye mi oración; escucha, oh Dios de Jacob! Selah Salmos 84:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) ¡Oh SEÑOR, Dios de los ejércitos, oye mi oración; Escucha, oh Dios de Jacob! (Selah) Salmos 84:8 Spanish: Reina Valera (1909) Jehová Dios de los ejércitos, oye mi oración: Escucha, oh Dios de Jacob (Selah.) Salmos 84:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) SEÑOR Dios de los ejércitos, oye mi oración; escucha, oh Dios de Jacob (Selah.) Salmos 84:8 Spanish: Modern Oh Jehovah Dios de los Ejércitos, oye mi oración. Escucha, oh Dios de Jacob. (Selah) Psaume 84:8 French: Louis Segond (1910) Eternel, Dieu des armées, écoute ma prière! Prête l'oreille, Dieu de Jacob! Pause. Psaume 84:8 French: Darby Éternel, Dieu des armées! écoute ma prière; Dieu de Jacob! prête l'oreille. Sélah. Psaume 84:8 French: Martin (1744) Eternel Dieu des armées, écoute ma requête; Dieu de Jacob, prête l'oreille; Sélah. Psaume 84:8 French: Ostervald (1744) Éternel, Dieu des armées, écoute ma prière! Dieu de Jacob, prête l'oreille! Psalm 84:8 German: Luther (1912) HERR, Gott Zebaoth, erhöre mein Gebet; vernimm's, Gott Jakobs! (Sela.) Psalm 84:8 German: Luther (1545) Sie erhalten einen Sieg nach dem andern, daß man sehen muß, der rechte Gott sei zu Zion. Psalm 84:8 German: Elberfelder (1871) Jehova, Gott der Heerscharen, höre mein Gebet; nimm zu Ohren, du Gott Jakobs! (Sela.) 詩 篇 84:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 和 華 ─ 萬 軍 之 神 啊 , 求 你 聽 我 的 禱 告 ! 雅 各 的 神 啊 , 求 你 留 心 聽 ! ( 細 拉 ) 詩 篇 84:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 耶 和 华 ─ 万 军 之 神 啊 , 求 你 听 我 的 祷 告 ! 雅 各 的 神 啊 , 求 你 留 心 听 ! ( 细 拉 ) 詩 篇 84:8 Chinese Bible: NCV (Simplified) 耶和华万军的 神啊!求你听我的祷告;雅各的 神啊!求你留心听。(细拉) 詩 篇 84:8 Chinese Bible: NCV (Traditional) 耶和華萬軍的 神啊!求你聽我的禱告;雅各的 神啊!求你留心聽。(細拉) O LORD God of hosts hear my prayer give ear O God of Jacob Selah O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of hosts tsaba' (tsaw-baw') a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) my prayer tphillah (tef-il-law') intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer. give ear 'azan (aw-zan') probably to expand; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen O God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. Selah celah (seh'-law) suspension (of music), i.e. pause -- Selah.Psalm 84:8 Multilingual Bible Psaume 84:8 French Salmos 84:8 Biblia Paralela 詩 篇 84:8 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |