<< Revelation 21:17 >>

King James Bible
And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel.

144 Angelic Angel's Cubits Forty Forty-four Human Hundred Man's Measure Measured Measurement Measurements Messenger Seventy-two Thereof Thick Using Wall Yards

Angel Angelic Angel's Cubits Forty Forty-Four Four Human Hundred Measure Measured Measurement Measurements Messenger Seventy-Two Thereof Thick Using Wall Yards

Angel Angelic Angel's Cubits Forty Forty-Four Four Human Hundred Measure Measured Measurement Measurements Messenger Seventy-Two Thereof Thick Using Wall Yards

American King James Version
And he measured the wall thereof, an hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel.

American Standard Version
And he measured the wall thereof, a hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of an angel.

Bible in Basic English
And he took the measure of its wall, one hundred and forty-four cubits, after the measure of a man, that is, of an angel.

Douay-Rheims Bible
And he measured the wall thereof an hundred and forty-four cubits, the measure of a man, which is of an angel.

Darby Bible Translation
And he measured its wall, a hundred and forty-four cubits, a man's measure, that is, the angel's.

English Revised Version
And he measured the wall thereof, a hundred and forty and four cubits, according to the measure of a man, that is, of an angel.

Webster's Bible Translation
And he measured the wall of it a hundred and forty four cubits, according to the measure of a man, that is, of the angel.

World English Bible
Its wall is one hundred forty-four cubits, by the measure of a man, that is, of an angel.

Young's Literal Translation
and he measured its wall, an hundred forty-four cubits, the measure of a man, that is, of the messenger;

Apocalipsis 21:17 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y midió su muro, ciento cuarenta y cuatro codos, según medida humana, que es también de ángel.

Apocalipsis 21:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Midió su muro, 144 codos (64.8 m), según medida humana, que es también medida de ángel.

Apocalipsis 21:17 Spanish: Reina Valera (1909)
Y midió su muro, ciento cuarenta y cuatro codos, de medida de hombre, la cual es del ángel.

Apocalipsis 21:17 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y midió su muro de ciento cuarenta y cuatro codos, de medida de hombre, la cual es de ángel.

Apocalipsis 21:17 Spanish: Modern
Midió su muro, 144 codos según medida de hombre, que es la del ángel.

Apocalypse 21:17 French: Louis Segond (1910)
Il mesura la muraille, et trouva cent quarante-quatre coudées, mesure d'homme, qui était celle de l'ange.

Apocalypse 21:17 French: Darby
Et il mesura sa muraille, cent quarante-quatre coudées, mesure d'homme, c'est-à-dire d'ange.

Apocalypse 21:17 French: Martin (1744)
Puis il mesura la muraille, [qui fut] de cent quarante-quatre coudées, de la mesure du personnage, c'est-à-dire, de l'Ange.

Apocalypse 21:17 French: Ostervald (1744)
Il mesura aussi la muraille, cent quarante-quatre coudées, mesure d'homme, qui était celle de l'ange.

Offenbarung 21:17 German: Luther (1912)
Und er maß ihre Mauer, hundertvierundvierzig Ellen, nach Menschenmaß, das der Engel hat.

Offenbarung 21:17 German: Luther (1545)
Und er maß ihre Mauern, hundertvierundvierzig Ellen, nach dem Maß eines Menschen, das der Engel hat.

Offenbarung 21:17 German: Elberfelder (1871)
Und er maß ihre Mauer, 144 Ellen, eines Menschen Maß, das ist des Engels. (O. Menschen-d. i. Engels-Maß)

启 示 录 21:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 量 了 城 牆 ， 按 著 人 的 尺 寸 ， 就 是 天 使 的 尺 寸 ， 共 有 一 百 四 十 四 肘 。

启 示 录 21:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 量 了 城 墙 ， 按 着 人 的 尺 寸 ， 就 是 天 使 的 尺 寸 ， 共 有 一 百 四 十 四 肘 。

启 示 录 21:17 Chinese Bible: NCV (Simplified)
又量了城墙，约有六十公尺（“六十公尺”原文作“一百四十四肘”）。天使用的标准，就是人量度的标准。

启 示 录 21:17 Chinese Bible: NCV (Traditional)
又量了城牆，約有六十公尺（“六十公尺”原文作“一百四十四肘”）。天使用的標準，就是人量度的標準。