Ezra 10:29

<< Ezra 10:29 >>

And of the sons of Bani Meshullam Malluch and Adaiah Jashub and Sheal and Ramoth
And of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Bani
Baniy  (baw-nee')
built; Bani, the name of five Israelites -- Bani.
Meshullam
Mshullam  (mesh-ool-lawm')
allied; Meshullam, the name of seventeen Israelites -- Meshullam.
Malluch
Malluwk  (mal-luke')
remnant; Malluk, the name of five Israelites -- Malluch, Melichu (from the margin).
and Adaiah
`Adayah  (ad-aw-yaw')
Jah has adorned; Adajah, the name of eight Israelites -- Adaiah.
Jashub
Yashuwb  (yaw-shoob')
he will return; Jashub, the name of two Israelites -- Jashub.
and Sheal
Sh'al  (sheh-awl')
request; Sheal, an Israelite -- Sheal.
and Ramoth
Ramowth  (raw-moth')
heights of Gilad; Ramoth-Gilad, a place East of the Jordan -- Ramoth-gilead, Ramoth in Gilead.

New American Standard Bible (©1995)
and of the sons of Bani: Meshullam, Malluch and Adaiah, Jashub, Sheal and Jeremoth;

King James Bible
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.

American King James Version
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.

American Standard Version
And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.

Douay-Rheims Bible
And of the sons of Bani, Mosollam, and Melluch, and Adaia, Jasub, and Seal, and Ramoth.

Darby Bible Translation
And of the children of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.

English Revised Version
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.

Webster's Bible Translation
And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.

World English Bible
Of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.

Young's Literal Translation
And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.

עזרא 10:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִבְּנֵ֖י בָּנִ֑י מְשֻׁלָּ֤ם מַלּוּךְ֙ וַעֲדָיָ֔ה יָשׁ֖וּב וּשְׁאָ֥ל [יְרֵמֹות כ] (וְרָמֹֽות׃ ק) ס

עזרא 10:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומבני בני משלם מלוך ועדיה ישוב ושאל [ירמות כ] (ורמות׃ ק) ס

עזרא 10:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִבְּנֵי בָּנִי מְשֻׁלָּם מַלּוּךְ וַעֲדָיָה יָשׁוּב וּשְׁאָל [יְרֵמֹות כ] (וְרָמֹות׃ ק) ס

עזרא 10:29 Hebrew Bible
ומבני בני משלם מלוך ועדיה ישוב ושאל ירמות׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et de filiis Bani Mosollam et Melluch et Adaia Iasub et Saal et Ramoth

Esdras 10:29 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal y Ramot;

Esdras 10:29 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal y Ramot;

Esdras 10:29 Spanish: Reina Valera (1909)
Y de los hijos de Bani: Mesullam, Malluch, y Adaías, Jasub, Y Seal, y Ramoth.

Esdras 10:29 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, y Adaía, Jasub, y Seal, y Ramot.

Esdras 10:29 Spanish: Modern
De los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, Adaías, Jasub, Seal y Ramot.

Esdras 10:29 French: Louis Segond (1910)
des fils de Bani, Meschullam, Malluc, Adaja, Jaschub, Scheal et Ramoth;

Esdras 10:29 French: Darby
et des fils de Bani, Meshullam, Malluc, et Adaïa, Jashub, et Sheal, et Ramoth;

Esdras 10:29 French: Martin (1744)
Et des enfants de Bani, Mésullam, Malluc, Hadaja, Jasub, Séal, et Ramoth;

Esdras 10:29 French: Ostervald (1744)
Des enfants de Bani: Méshullam, Malluc, Adaja, Jashud, Shéal et Ramoth.

Esra 10:29 German: Luther (1912)
unter den Kindern Bani: Mesullam, Malluch, Adaja, Jasub, Seal und Jeremoth;

Esra 10:29 German: Luther (1545)
Unter den Kindern Bani: Mesullam, Malluch, Adaja, Jasub, Seal und Jeramoth.

Esra 10:29 German: Elberfelder (1871)
und von den Söhnen Banis: Meschullam, Malluk und Adaja, Jaschub und Scheal, Jeremoth;

以 斯 拉 記 10:29 Chinese Bible: Union (Traditional)
巴 尼 的 子 孫 中 , 有 米 書 蘭 、 瑪 鹿 、 亞 大 雅 、 雅 述 、 示 押 、 耶 利 末 。

以 斯 拉 記 10:29 Chinese Bible: Union (Simplified)
巴 尼 的 子 孙 中 , 有 米 书 兰 、 玛 鹿 、 亚 大 雅 、 雅 述 、 示 押 、 耶 利 末 。

以 斯 拉 記 10:29 Chinese Bible: NCV (Simplified)
巴尼的子孙中,有米书兰、玛鹿、亚大雅、雅述、示押和耶利末。

以 斯 拉 記 10:29 Chinese Bible: NCV (Traditional)
巴尼的子孫中,有米書蘭、瑪鹿、亞大雅、雅述、示押和耶利末。


Adaiah Adai'ah Bani Jashub Jeremoth Jer'emoth Malluch Meshullam Meshul'lum Ramoth Sheal She'al Sons

Adaiah Adai'ah Bani Children Descendants Jashub Jeremoth Jer'emoth Malluch Meshullam Meshul'lum Ramoth

Adaiah Adai'ah Bani Children Descendants Jashub Jeremoth Jer'emoth Malluch Meshullam Meshul'lum Ramoth

Ezra 10:29 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible