<< 1 Chronicles 6:14 >>
 |
And Azariah begat Seraiah and Seraiah begat Jehozadak
And Azariah
`Azaryah (az-ar-yaw')
Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites -- Azariah.
begat
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Seraiah
Srayah (ser-aw-yaw')
Jah has prevailed; Serajah, the name of nine Israelites -- Seraiah.
and Seraiah
Srayah (ser-aw-yaw')
Jah has prevailed; Serajah, the name of nine Israelites -- Seraiah.
begat
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Jehozadak
Yhowtsadaq (yeh-ho-tsaw-dawk')
Jehovah-righted; Jehotsadak, an Israelite -- Jehozadek, Josedech.
New American Standard Bible (©1995)
and Azariah became the father of Seraiah, and Seraiah became the father of Jehozadak;King James Bible
And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak, American King James Version
And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak, American Standard Version
and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak; Douay-Rheims Bible
Azarias beget Saraias, and Saraias beget Josedec. Darby Bible Translation
and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak, English Revised Version
and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak; Webster's Bible Translation
And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak, World English Bible
and Azariah became the father of Seraiah, and Seraiah became the father of Jehozadak; Young's Literal Translation
and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Azarias genuit Saraiam et Saraias genuit Iosedec 1 Crónicas 6:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Azarías engendró a Seraías y Seraías engendró a Josadac, 1 Crónicas 6:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Azarías fue el padre de Seraías y Seraías fue el padre de Josadac, 1 Crónicas 6:14 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Azarías engendró á Seraíah, y Seraíah, engendró á Josadec. 1 Crónicas 6:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y Azarías engendró a Seraías, y Seraías, engendró a Josadac. 1 Crónicas 6:14 Spanish: Modern
Azarías engendró a Seraías, Seraías engendró a Josadac. 1 Chroniques 6:14 French: Louis Segond (1910)
et Azaria engendra Seraja; Seraja engendra Jehotsadak, 1 Chroniques 6:14 French: Darby
et Azaria engendra Seraïa, et Seraïa engendra Jotsadak, 1 Chroniques 6:14 French: Martin (1744)
Et Hazaria engendra Séraja, et Séraja engendra Jéhotsadak; 1 Chroniques 6:14 French: Ostervald (1744)
Azaria engendra Séraja; Séraja engendra Jéhotsadak; 1 Chronik 6:14 German: Luther (1912)
5:40 Asarja zeugte Seraja. Seraja zeugte Jozadak. 1 Chronik 6:14 German: Luther (1545)
Asarja zeugete Seraja. Seraja zeugete Jozadak. 1 Chronik 6:14 German: Elberfelder (1871)
und Asarja zeugte Seraja, und Seraja zeugte Jehozadak; 歷 代 志 上 6:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 撒 利 雅 生 西 萊 雅 ； 西 萊 雅 生 約 薩 答 。 歷 代 志 上 6:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 撒 利 雅 生 西 莱 雅 ； 西 莱 雅 生 约 萨 答 。 歷 代 志 上 6:14 Chinese Bible: NCV (Simplified)
亚撒利雅生西莱雅，西莱雅生约萨答； 歷 代 志 上 6:14 Chinese Bible: NCV (Traditional)
亞撒利雅生西萊雅，西萊雅生約薩答； 
Azariah Azari'ah Begat Begot Jehozadak Jehoz'adak Seraiah Serai'ah
Azariah Azari'ah Begat Begot Jehozadak Jehoz'adak Seraiah Serai'ah
Azariah Azari'ah Begat Begot Jehozadak Jehoz'adak Seraiah Serai'ah
1 Chronicles 6:14 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
