New American Standard Bible (©1995)
All the cities with their pasture lands for the families of the rest of the sons of Kohath were ten.King James Bible
All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained. American King James Version
All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained. American Standard Version
All the cities of the families of the rest of the children of Kohath were ten with their suburbs. Douay-Rheims Bible
All the cities were ten, with their suburbs, which were given to the children of Caath, of the inferior degree. Darby Bible Translation
All the cities were ten and their suburbs, for the families of the children of Kohath that remained. English Revised Version
All the cities of the families of the rest of the children of Kohath were ten with their suburbs. Webster's Bible Translation
All the cities were ten with their suburbs, for the families of the children of Kohath that remained. World English Bible
All the cities of the families of the rest of the children of Kohath were ten with their suburbs. Young's Literal Translation
all the cities are ten and their suburbs, for the families of the sons of Kohath who are left. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes civitates decem et suburbana earum datae sunt filiis Caath inferioris gradus Josué 21:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Todas las ciudades con sus tierras de pasto para las familias del resto de los hijos de Coat fueron diez. Josué 21:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Todas las ciudades con sus tierras de pasto para las familias del resto de los hijos de Coat fueron diez. Josué 21:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Todas las villas para el resto de las familias de los hijos de Coath fueron diez con sus ejidos. Josué 21:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Todas las villas para el resto de las familias de los hijos de Coat fueron diez con sus ejidos. Josué 21:26 Spanish: Modern
El total de las ciudades para los clanes de los hijos de Cohat que habían quedado fue de diez, con sus campos de alrededor. Josué 21:26 French: Louis Segond (1910)
Total des villes: dix, et leurs banlieues, pour les familles des autres fils de Kehath. Josué 21:26 French: Darby
En tout dix villes et leurs banlieues, pour les familles des autres fils de Kehath. Josué 21:26 French: Martin (1744)
[Ainsi] dix villes en tout avec leurs faubourgs, furent pour les familles des enfants de Kéhath, qui étaient de reste. Josué 21:26 French: Ostervald (1744)
Total, dix villes et leurs banlieues, pour les familles des autres enfants de Kéhath. Josua 21:26 German: Luther (1912)
daß alle Städte der Geschlechter der andern Kinder Kahath waren zehn mit ihren Vorstädten. Josua 21:26 German: Luther (1545)
daß alle Städte der andern Kinder des Geschlechts Kahath waren zehn mit ihren Vorstädten. Josua 21:26 German: Elberfelder (1871)
Aller Städte waren zehn und ihre Bezirke, für die Familien der übrigen Söhne Kehaths. 約 書 亞 記 21:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
哥 轄 其 餘 的 子 孫 共 有 十 座 城 ， 還 有 屬 城 的 郊 野 。 約 書 亞 記 21:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
哥 辖 其 馀 的 子 孙 共 有 十 座 城 ， 还 有 属 城 的 郊 野 。 約 書 亞 記 21:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
哥辖子孙其余的家族所有的城共十座，还有这些城的郊野。 約 書 亞 記 21:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
哥轄子孫其餘的家族所有的城共十座，還有這些城的郊野。 All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained
All the cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
were ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
with their suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
for the families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Kohath
Qhath (keh-hawth')
allied; Kehath, an Israelite -- Kohath.
that remained
yathar (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserveJoshua 21:26 Multilingual Bible Josué 21:26 French Josué 21:26 Biblia Paralela 約 書 亞 記 21:26 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
