And out of the tribe of Issachar Kishon with her suburbs Dabareh with her suburbs
And out of the tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Issachar
Yissaskar (yis-saw-kawr')
he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob -- Issachar.
Kishon
Qishyown (kish-yone')
hard ground; Kishjon, a place in Palestine -- Kishion, Keshon.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
Dabareh
Dabrath (daw-ber-ath')
Daberath, a place in Palestine -- Dabareh, Daberath.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
New American Standard Bible (©1995)
From the tribe of Issachar, they gave Kishion with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,King James Bible
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs, American King James Version
And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs, American Standard Version
And out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs, Douay-Rheims Bible
And of the tribe of Issachar, Cesion, and Dabereth, Darby Bible Translation
and out of the tribe of Issachar, Kishion and its suburbs, Dabrath and its suburbs, English Revised Version
And out of the tribe of Issachar, Kishion with her suburbs, Daberath with her suburbs; Webster's Bible Translation
And out of the tribe of Issachar, Kishon with its suburbs, Dabareh with its suburbs, World English Bible
Out of the tribe of Issachar, Kishion with its suburbs, Daberath with its suburbs, Young's Literal Translation
And out of the tribe of Issachar, Kishon and its suburbs, Dabarath and its suburbs, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro de tribu Isachar Cesion et Dabereth Josué 21:28 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y de la tribu de Isacar, les dieron Quisión con sus tierras de pasto, Daberat con sus tierras de pasto, Josué 21:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
De la tribu de Isacar, les dieron Quisión con sus tierras de pasto, Daberat con sus tierras de pasto, Josué 21:28 Spanish: Reina Valera (1909)
Y de la tribu de Issachâr, á Cesión con sus ejidos, á Dabereth con sus ejidos, Josué 21:28 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y de la tribu de Isacar, a Cisón con sus ejidos, a Daberat con sus ejidos, Josué 21:28 Spanish: Modern
De la tribu de Isacar: Quisión con sus campos de alrededor, Daberat con sus campos de alrededor, Josué 21:28 French: Louis Segond (1910)
de la tribu d'Issacar, Kischjon et sa banlieue, Dabrath et sa banlieue, Josué 21:28 French: Darby
et de la tribu d'Issacar: Kishion et sa banlieue, Dabrath et sa banlieue, Josué 21:28 French: Martin (1744)
Et de la Tribu d'Issacar, Kisjon, avec ses faubourgs, Dobrath, avec ses faubourgs, Josué 21:28 French: Ostervald (1744)
De la tribu d'Issacar, Kishjon et sa banlieue, Dabrath et sa banlieue, Josua 21:28 German: Luther (1912)
Von dem Stamme Isaschar vier Städte: Kisjon und seine Vorstädte, Dabrath und seine Vorstädte, Josua 21:28 German: Luther (1545)
Von dem Stamm Isaschar vier Städte: Kision und ihre Vorstädte, Dabrath und ihre Vorstädte, Josua 21:28 German: Elberfelder (1871)
Und vom Stamme Issaschar: Kischjon und seine Bezirke, Daberath und seine Bezirke, 約 書 亞 記 21:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 從 以 薩 迦 支 派 的 地 業 中 給 了 他 們 基 善 和 屬 城 的 郊 野 ， 大 比 拉 和 屬 城 的 郊 野 ， 約 書 亞 記 21:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 从 以 萨 迦 支 派 的 地 业 中 给 了 他 们 基 善 和 属 城 的 郊 野 ， 大 比 拉 和 属 城 的 郊 野 ， 約 書 亞 記 21:28 Chinese Bible: NCV (Simplified)
又从以萨迦支派中，给了他们基善和基善的郊野，大比拉和大比拉的郊野， 約 書 亞 記 21:28 Chinese Bible: NCV (Traditional)
又從以薩迦支派中，給了他們基善和基善的郊野，大比拉和大比拉的郊野， 
Dabarath Dabareh Daberath Dab'erath Dabrath Dobrath Grass-lands Issachar Is'sachar Kishion Ki'shion Kishon Lands Open Pasture Suburbs Tribe
Daberath Dab'erath Dabrath Dobrath Issachar Is'sachar Kishion Kishon Lands Open Pasture Suburbs Tribe
Daberath Dab'erath Dabrath Dobrath Issachar Is'sachar Kishion Kishon Lands Open Pasture Suburbs Tribe
Joshua 21:28 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
