New American Standard Bible (©1995)
Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin at the torrent of Kishon,King James Bible
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison: American King James Version
Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison: American Standard Version
Do thou unto them as unto Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon; Douay-Rheims Bible
Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson. Darby Bible Translation
Do unto them as to Midian; as to Sisera, as to Jabin, at the torrent of Kishon: English Revised Version
Do thou unto them as unto Midian; as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon: Webster's Bible Translation
Do to them as to the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison: World English Bible
Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon; Young's Literal Translation
Do to them as to Midian, As to Sisera, as to Jabin, at the stream Kishon. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(82-10) fac illis sicut Madian et Sisarae sicut Iabin in torrente Cison Salmos 83:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Trátalos como a Madián, como a Sísara, como a Jabín en el torrente Cisón, Salmos 83:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Trátalos como a Madián, Como a Sísara, como a Jabín en el torrente Cisón, Salmos 83:9 Spanish: Reina Valera (1909)
Hazles como á Madián; Como á Sísara, como á Jabín en el arroyo de Cisón; Salmos 83:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Hazles como a Madián; Como a Sísara, como a Jabín en el arroyo de Cisón; Salmos 83:9 Spanish: Modern
Hazlos como a Madián; como a Sísara y a Jabín, en el arroyo de Quisón. Psaume 83:9 French: Louis Segond (1910)
Traite-les comme Madian, Comme Sisera, comme Jabin au torrent de Kison! Psaume 83:9 French: Darby
Fais-leur comme à Madian, -comme à Sisera, comme à Jabin au torrent de Kison, Psaume 83:9 French: Martin (1744)
Fais-leur comme tu fis à Madian, comme à Sisera, [et] comme à Jabin, auprès du torrent de Kison; Psaume 83:9 French: Ostervald (1744)
Fais-leur comme à Madian; comme à Sisera, comme à Jabin au torrent de Kisson; Psalm 83:9 German: Luther (1912)
Tue ihnen, wie den Midianitern, wie Sisera, wie Jabin am Bach Kison, Psalm 83:9 German: Luther (1545)
Assur hat sich auch zu ihnen geschlagen und helfen den Kindern Lot. Sela. Psalm 83:9 German: Elberfelder (1871)
Tue ihnen wie Midian, wie Sisera, wie Jabin am Bache Kison; 詩 篇 83:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
求 你 待 他 們 ， 如 待 米 甸 ， 如 在 基 順 河 待 西 西 拉 和 耶 賓 一 樣 。 詩 篇 83:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
求 你 待 他 们 ， 如 待 米 甸 ， 如 在 基 顺 河 待 西 西 拉 和 耶 宾 一 样 。 詩 篇 83:9 Chinese Bible: NCV (Simplified)
求你待他们好像待米甸人，像在基顺河待西西拉和耶宾一样； 詩 篇 83:9 Chinese Bible: NCV (Traditional)
求你待他們好像待米甸人，像在基順河待西西拉和耶賓一樣； Do unto them as unto the Midianites as to Sisera as to Jabin at the brook of Kison
Do
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
unto them as unto the Midianites
Midyan (mid-yawn')
Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite.
as to Sisera
Ciycra' ()
Sisera, the name of a Canaanitish king and of one of the Nethinim -- Sisera.
as to Jabin
Yabiyn (yaw-bene')
intelligent; Jabin, the name of two Canaanitish kings -- Jabin.
at the brook
nachal (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
of Kison
Qiyshown (kee-shone')
winding; Kishon, a river of Palestine -- Kishon, Kison.Psalm 83:9 Multilingual Bible Psaume 83:9 French Salmos 83:9 Biblia Paralela 詩 篇 83:9 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
