New American Standard Bible (©1995)
There were in all about twelve men.King James Bible
And all the men were about twelve. American King James Version
And all the men were about twelve. American Standard Version
And they were in all about twelve men. Douay-Rheims Bible
And all the men were about twelve. Darby Bible Translation
And all the men were about twelve. English Revised Version
And they were in all about twelve men. Webster's Bible Translation
And all the men were about twelve. World English Bible
They were about twelve men in all. Young's Literal Translation
and all the men were, as it were, twelve. ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἦσαν δὲ οἱ πάντες ἄνδρες ὡσεὶ δώδεκα. ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἦσαν δὲ οἱ πάντες ἄνδρες ὡσεὶ δεκαδύο. ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἦσαν δὲ οἱ πάντες ἄνδρες ὡσεὶ δεκαδύο ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦσαν δὲ οἱ πάντες ἄνδρες ὡσεὶ δώδεκα. ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ησαν δε οι παντες ανδρες ωσει δωδεκα ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ησαν δε οι παντες ανδρες ωσει δεκαδυο ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ησαν δε οι παντες ανδρες ωσει δεκαδυο ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ησαν δε οι παντες ανδρες ωσει δεκαδυο ΠΡΑΞΕΙΣ 19:7 Greek NT: Westcott/Hort
ησαν δε οι παντες ανδρες ωσει δωδεκα Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
erant autem omnes viri fere duodecim Hechos 19:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Eran en total unos doce hombres. Hechos 19:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Eran en total unos doce hombres. Hechos 19:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Y eran en todos como unos doce hombres. Hechos 19:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y eran por todos como unos doce hombres. Hechos 19:7 Spanish: Modern
Eran entre todos como doce hombres. Actes 19:7 French: Louis Segond (1910)
Ils étaient en tout environ douze hommes. Actes 19:7 French: Darby
Et ils étaient en tout environ douze hommes. Actes 19:7 French: Martin (1744)
Et tous ces hommes-là étaient environ douze. Actes 19:7 French: Ostervald (1744)
Et ils étaient en tout environ douze hommes. Apostelgeschichte 19:7 German: Luther (1912)
Und aller der Männer waren bei zwölf. Apostelgeschichte 19:7 German: Luther (1545)
Und aller der Männer waren bei zwölfen. Apostelgeschichte 19:7 German: Elberfelder (1871)
Es waren aber insgesamt etwa zwölf Männer. 使 徒 行 傳 19:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
一 共 約 有 十 二 個 人 。 使 徒 行 傳 19:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
一 共 约 有 十 二 个 人 。 使 徒 行 傳 19:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们一共约有十二人。 使 徒 行 傳 19:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們一共約有十二人。 And all the men were about twelve
ησαν verb - imperfect indicative - third person
en ane: I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
δε conjunction
de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
οι definite article - nominative plural masculine
ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
παντες adjective - nominative plural masculine
pas pas: apparently a primary word; all, any, every, the whole
ανδρες noun - nominative plural masculine
aner an'-ayr: a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir.
ωσει adverb
hosei ho-si': as if -- about, as (it had been, it were), like (as).
δεκαδυο numeral (adjective)
dekaduo dek-ad-oo'-o: two and ten, i.e. twelve -- twelve.Acts 19:7 Multilingual Bible Actes 19:7 French Hechos 19:7 Biblia Paralela 使 徒 行 傳 19:7 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
