Joshua 21:19

Aaron
Children
Cities
Descendants
Lands
Open
Pasture
Pasturelands
Priests
Suburbs
Thirteen
Together
Towns

Aaron
Cities
Descendants
Grass-lands
Lands
Open
Pasture
Pasturelands
Priests
Sons
Suburbs
Thirteen
Towns

Aaron
Cities
Descendants
Grass-lands
Lands
Open
Pasture
Pasturelands
Priests
Sons
Suburbs
Thirteen
Towns
<< Joshua 21:19 >>
New American Standard Bible (©1995)
All the cities of the sons of Aaron, the priests, were thirteen cities with their pasture lands.

King James Bible
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

American King James Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

American Standard Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

Douay-Rheims Bible
All the cities together of the children of Aaron the priest, were thirteen, with their suburbs.

Darby Bible Translation
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities and their suburbs.

English Revised Version
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

Webster's Bible Translation
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

World English Bible
All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.

Young's Literal Translation
all the cities of the sons of Aaron the priests, are thirteen cities and their suburbs.

יהושע 21:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־עָרֵ֥י בְנֵֽי־אַהֲרֹ֖ן הַכֹּֽהֲנִ֑ים שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה עָרִ֖ים וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ ס

יהושע 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־ערי בני־אהרן הכהנים שלש־עשרה ערים ומגרשיהן׃ ס

יהושע 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־עָרֵי בְנֵי־אַהֲרֹן הַכֹּהֲנִים שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה עָרִים וּמִגְרְשֵׁיהֶן׃ ס

יהושע 21:19 Hebrew Bible
כל ערי בני אהרן הכהנים שלש עשרה ערים ומגרשיהן׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes simul civitates filiorum Aaron sacerdotis tredecim cum suburbanis suis

Josué 21:19 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Todas las ciudades de los sacerdotes, hijos de Aarón, eran trece ciudades con sus tierras de pasto.

Josué 21:19 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Todas las ciudades de los sacerdotes, hijos de Aarón, eran trece ciudades con sus tierras de pasto.

Josué 21:19 Spanish: Reina Valera (1909)
Todas las villas de los sacerdotes, hijos de Aarón, son trece con sus ejidos.

Josué 21:19 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Todas las villas de los sacerdotes, hijos de Aarón, son trece con sus ejidos.

Josué 21:19 Spanish: Modern
El total de las ciudades de los sacerdotes hijos de Aarón fue de trece, con sus campos de alrededor.

Josué 21:19 French: Louis Segond (1910)
Total des villes des sacrificateurs, fils d'Aaron: treize villes, et leurs banlieues.

Josué 21:19 French: Darby
Toutes les villes des fils d'Aaron, sacrificateurs: treize villes, et leurs banlieues.

Josué 21:19 French: Martin (1744)
Toutes les villes des enfants d'Aaron Sacrificateurs, furent treize villes, avec leurs faubourgs.

Josué 21:19 French: Ostervald (1744)
Total des villes des sacrificateurs enfants d'Aaron: treize villes et leurs banlieues.

Josua 21:19 German: Luther (1912)
daß alle Städte der Kinder Aarons, der Priester, waren dreizehn mit ihren Vorstädten. {~}

Josua 21:19 German: Luther (1545)
daß alle Städte der Kinder Aarons, des Priesters, waren dreizehn mit ihren Vorstädten.

Josua 21:19 German: Elberfelder (1871)
Alle Städte der Söhne Aarons, der Priester: dreizehn Städte und ihre Bezirke.

約 書 亞 記 21:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 倫 子 孫 作 祭 司 的 共 有 十 三 座 城 , 還 有 屬 城 的 郊 野 。

約 書 亞 記 21:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 伦 子 孙 作 祭 司 的 共 有 十 三 座 城 , 还 有 属 城 的 郊 野 。

約 書 亞 記 21:19 Chinese Bible: NCV (Simplified)
亚伦子孙众祭司所有的城,共十三座,还有这些城的郊野。

約 書 亞 記 21:19 Chinese Bible: NCV (Traditional)
亞倫子孫眾祭司所有的城,共十三座,還有這些城的郊野。
All the cities of the children of Aaron the priests were thirteen __ cities with their suburbs


All the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
were thirteen
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
with their suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.

Joshua 21:19 Multilingual Bible

Josué 21:19 French

Josué 21:19 Biblia Paralela

約 書 亞 記 21:19 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Aaron
Children
Cities
Descendants
Lands
Open
Pasture
Pasturelands
Priests
Suburbs
Thirteen
Together
Towns

Aaron
Cities
Descendants
Grass-lands
Lands
Open
Pasture
Pasturelands
Priests
Sons
Suburbs
Thirteen
Towns

Aaron
Cities
Descendants
Grass-lands
Lands
Open
Pasture
Pasturelands
Priests
Sons
Suburbs
Thirteen
Towns