King James Bible
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

American King James Version
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

American Standard Version
And Moses laid up the rods before Jehovah in the tent of the testimony.

Douay-Rheims Bible
And when Moses had laid them up before the Lord in the tabernacle of the testimony:

Darby Bible Translation
And Moses laid the staves before Jehovah in the tent of the testimony.

English Revised Version
And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

Webster's Bible Translation
And Moses laid the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

World English Bible
Moses laid up the rods before Yahweh in the tent of the testimony.

Young's Literal Translation
and Moses placeth the rods before Jehovah, in the tent of the testimony.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quas cum posuisset Moses coram Domino in tabernaculo testimonii

Números 17:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y Moisés colocó las varas en la tienda del testimonio delante del SEÑOR.

Números 17:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y Moisés colocó las varas en la tienda del testimonio delante del SEÑOR.

Números 17:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Moisés puso las varas delante de Jehová en el tabernáculo del testimonio.

Números 17:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y Moisés puso las varas delante del SEÑOR en el tabernáculo del testimonio.

Números 17:7 Spanish: Modern
Luego Moisés puso las varas delante de Jehovah en el tabernáculo de reunión.

Nombres 17:7 French: Louis Segond (1910)
Moïse déposa les verges devant l'Eternel, dans la tente du témoignage.

Nombres 17:7 French: Darby
Et Moïse posa les verges devant l'Éternel dans la tente du témoignage.

Nombres 17:7 French: Martin (1744)
Et Moïse mit les verges devant l'Eternel au Tabernacle du Témoignage.

Nombres 17:7 French: Ostervald (1744)
Et Moïse déposa les verges devant l'Éternel, dans le tabernacle du Témoignage.

4 Mose 17:7 German: Luther (1912)
17:22 Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses.

4 Mose 17:7 German: Luther (1545)
Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses.

4 Mose 17:7 German: Elberfelder (1871)
Und Mose legte die Stäbe vor Jehova nieder in das Zelt des Zeugnisses.

民 數 記 17:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
摩 西 就 把 杖 存 在 法 櫃 的 帳 幕 內 ， 在 耶 和 華 面 前 。

民 數 記 17:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
摩 西 就 把 杖 存 在 法 柜 的 帐 幕 内 ， 在 耶 和 华 面 前 。

民 數 記 17:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
摩西就把杖放在约柜的会幕里，在耶和华面前。

民 數 記 17:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
摩西就把杖放在約櫃的會幕裡，在耶和華面前。