1 Chronicles 15:6

<< 1 Chronicles 15:6 >>

Of the sons of Merari Asaiah the chief and his brethren two hundred and twenty
Of the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Merari
Mrariy  (mer-aw-ree')
bitter; Merari, an Israelite -- Merari.
Asaiah
`Asayah  (aw-saw-yaw')
Jah has made; Asajah, the name of three or four Israelites -- Asaiah.
the chief
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
and his brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
two hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).

New American Standard Bible (©1995)
of the sons of Merari, Asaiah the chief, and 220 of his relatives;

King James Bible
Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:

American King James Version
Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brothers two hundred and twenty:

American Standard Version
of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty;

Douay-Rheims Bible
Of the sons of Merari, Asaia the chief, and his brethren two hundred and twenty.

Darby Bible Translation
of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty;

English Revised Version
of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:

Webster's Bible Translation
Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:

World English Bible
of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brothers two hundred twenty;

Young's Literal Translation
Of sons of Merari: Asaiah the chief, and his brethren, two hundred and twenty.

דברי הימים א 15:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִבְנֵ֖י מְרָרִ֑י עֲשָׂיָ֣ה הַשָּׂ֔ר וְאֶחָ֖יו מָאתַ֥יִם וְעֶשְׂרִֽים׃ ס

דברי הימים א 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לבני מררי עשיה השר ואחיו מאתים ועשרים׃ ס

דברי הימים א 15:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִבְנֵי מְרָרִי עֲשָׂיָה הַשָּׂר וְאֶחָיו מָאתַיִם וְעֶשְׂרִים׃ ס

דברי הימים א 15:6 Hebrew Bible
לבני מררי עשיה השר ואחיו מאתים ועשרים׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
de filiis Merari Asaia princeps et fratres eius ducenti viginti

1 Crónicas 15:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
de los hijos de Merari: Asaías el jefe, y doscientos veinte de sus parientes;

1 Crónicas 15:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
de los hijos de Merari: Asaías el jefe, y 220 de sus parientes;

1 Crónicas 15:6 Spanish: Reina Valera (1909)
De los hijos de Merari, Asaías el principal, y sus hermanos, doscientos y viente;

1 Crónicas 15:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
de los hijos de Merari, Asaías el principal, y sus hermanos, doscientos veinte;

1 Crónicas 15:6 Spanish: Modern
De los hijos de Merari, el principal era Asaías, y sus hermanos, 220.

1 Chroniques 15:6 French: Louis Segond (1910)
des fils de Merari, Asaja le chef et ses frères, deux cent vingt;

1 Chroniques 15:6 French: Darby
des fils de Merari, Asçaïa, le chef, et ses frères, deux cent vingt;

1 Chroniques 15:6 French: Martin (1744)
Des enfants de Mérari, Hasaïa le Chef, et ses frères, deux cent et vingt.

1 Chroniques 15:6 French: Ostervald (1744)
Des enfants de Mérari, Asaja le chef, et ses frères, deux cent vingt;

1 Chronik 15:6 German: Luther (1912)
aus den Kindern Merari: Asaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, zweihundertzwanzig;

1 Chronik 15:6 German: Luther (1545)
aus den Kindern Merari: Asaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, zweihundertundzwanzig;,

1 Chronik 15:6 German: Elberfelder (1871)
von den Söhnen Meraris: Asaja, den Obersten, und seine Brüder, 220;

歷 代 志 上 15:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
米 拉 利 子 孫 中 有 族 長 亞 帥 雅 和 他 的 弟 兄 二 百 二 十 人 。

歷 代 志 上 15:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
米 拉 利 子 孙 中 有 族 长 亚 帅 雅 和 他 的 弟 兄 二 百 二 十 人 。

歷 代 志 上 15:6 Chinese Bible: NCV (Simplified)
米拉利子孙中有作领袖的亚帅雅和他的亲族二百二十人;

歷 代 志 上 15:6 Chinese Bible: NCV (Traditional)
米拉利子孫中有作領袖的亞帥雅和他的親族二百二十人;


Asaiah Asai'ah Brethren Brothers Chief Hundred Leader Merari Merar'i Relatives Sons Twenty

Asaiah Asai'ah Chief Descendants Hundred Leader Merari Merar'i Relatives Twenty

Asaiah Asai'ah Chief Descendants Hundred Leader Merari Merar'i Relatives Twenty

1 Chronicles 15:6 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible