1 Chronicles 7:18

<< 1 Chronicles 7:18 >>

And his sister Hammoleketh bare Ishod and Abiezer and Mahalah
And his sister
'achowth  (aw-khoth')
a sister (used very widely, literally and figuratively) -- (an-)other, sister, together.
Hammoleketh
Moleketh  (mo-leh'-keth)
queen; Moleketh, an Israelitess -- Hammoleketh (including the article).
bare
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Ishod
'Iyshhowd  (eesh-hode')
man of renown; Ishod, an Israelite -- Ishod.
and Abiezer
'Abiy`ezer  (ab-ee-ay'-zer)
father of help (i.e. helpful); Abiezer, the name of two Israelites -- Abiezer.
and Mahalah
Machlah  (makh-law')
sickness; Machlah, the name apparently of two Israelitesses -- Mahlah.

New American Standard Bible (©1995)
His sister Hammolecheth bore Ishhod and Abiezer and Mahlah.

King James Bible
And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.

American King James Version
And his sister Hammoleketh bore Ishod, and Abiezer, and Mahalah.

American Standard Version
And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.

Douay-Rheims Bible
And his sister named Queen bore Goodlyman, and Abiezer, and Mohola.

Darby Bible Translation
And his sister Moleketh bore Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.

English Revised Version
And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.

Webster's Bible Translation
And his sister Hammoleketh bore Ishod, and Abiezer, and Mahalah.

World English Bible
His sister Hammolecheth bore Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.

Young's Literal Translation
And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahalah.

דברי הימים א 7:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲחֹתֹ֖ו הַמֹּלֶ֑כֶת יָלְדָה֙ אֶת־אִישְׁהֹ֔וד וְאֶת־אֲבִיעֶ֖זֶר וְאֶת־מַחְלָֽה׃

דברי הימים א 7:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואחתו המלכת ילדה את־אישהוד ואת־אביעזר ואת־מחלה׃

דברי הימים א 7:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲחֹתֹו הַמֹּלֶכֶת יָלְדָה אֶת־אִישְׁהֹוד וְאֶת־אֲבִיעֶזֶר וְאֶת־מַחְלָה׃

דברי הימים א 7:18 Hebrew Bible
ואחתו המלכת ילדה את אישהוד ואת אביעזר ואת מחלה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
soror autem eius Regina peperit virum Decorum et Abiezer et Moola

1 Crónicas 7:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y su hermana Hamolequet dio a luz a Isod y Abiezer y Mahala.

1 Crónicas 7:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y su hermana Hamolequet dio a luz a Isod y Abiezer y Mahala.

1 Crónicas 7:18 Spanish: Reina Valera (1909)
Y su hermana Molechêt parió á Ischôd, y á Abiezer, y Mahala.

1 Crónicas 7:18 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y su hermana Hamolequet dio a luz a Isod, y a Abiezer, y Mahala.

1 Crónicas 7:18 Spanish: Modern
Su hermana Hamolequet dio a luz a Isjod, a Abiezer y a Majla.

1 Chroniques 7:18 French: Louis Segond (1910)
Sa soeur Hammoléketh enfanta Ischhod, Abiézer et Machla.

1 Chroniques 7:18 French: Darby
-Et sa soeur Moléketh enfanta Ishhod, Et Abiézer, Et Makhla.

1 Chroniques 7:18 French: Martin (1744)
Mais sa sœur Moleketh enfanta Ishud, Abihézer, et Mahla.

1 Chroniques 7:18 French: Ostervald (1744)
Sa sœur Hammoléketh enfanta Ishod, Abiézer et Machla.

1 Chronik 7:18 German: Luther (1912)
Und seine Schwester Molecheth gebar Ishod, Abieser und Mahela.

1 Chronik 7:18 German: Luther (1545)
Und seine Schwester Molecheth gebar Ishud, Abieser und Mahela.

1 Chronik 7:18 German: Elberfelder (1871)
Und seine Schwester Hammoleketh gebar Ischhod und Abieser und Machla. -

歷 代 志 上 7:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
基 列 的 妹 子 哈 摩 利 吉 生 了 伊 施 荷 、 亞 比 以 謝 、 瑪 拉 。

歷 代 志 上 7:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
基 列 的 妹 子 哈 摩 利 吉 生 了 伊 施 荷 、 亚 比 以 谢 、 玛 拉 。

歷 代 志 上 7:18 Chinese Bible: NCV (Simplified)
基列的妹妹哈摩利吉生了伊施荷、亚比以谢和玛拉。

歷 代 志 上 7:18 Chinese Bible: NCV (Traditional)
基列的妹妹哈摩利吉生了伊施荷、亞比以謝和瑪拉。


Abiezer Abi-e'zer Bare Birth Bore Hammolecheth Hammo'lecheth Hammoleketh Ishhod Ish-hod Ishod Mahalah Mahlah Moleketh Sister

Abiezer Abi-E'zer Bare Birth Bore Hammoleketh Mahlah Mother Sister

Abiezer Abi-E'zer Bare Birth Bore Hammoleketh Mahlah Mother Sister

1 Chronicles 7:18 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible