Which the children of Aaron being of the families of the Kohathites who were of the children of Levi had for theirs was the first __ lot
Which the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Aaron
'Aharown (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
being of the families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the Kohathites
Qohathiy (ko-haw-thee')
a Kohathite (collectively) or descendants of Kehath -- Kohathites.
who were of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Levi
Leviy (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi.
had for theirs was the first
ri'shown (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
ri'shown (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
lot
gowral (go-rawl')
properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) -- lot.
New American Standard Bible (©1995)
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.King James Bible
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot. American King James Version
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot. American Standard Version
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot. Douay-Rheims Bible
To the sons of Aaron, of the families of Caath of the race of Levi (for the first lot came out for them) Darby Bible Translation
and which the children of Aaron, of the families of the Kohathites, of the children of Levi had (for theirs was the first lot); English Revised Version
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi: for theirs was the first lot. Webster's Bible Translation
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot. World English Bible
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot. Young's Literal Translation
and they are for the sons of Aaron, of the families of the Kohathite, of the sons of Levi, for theirs hath been the first lot; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
filiis Aaron per familias Caath levitici generis prima enim sors illis egressa est Josué 21:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
y fueron para los hijos de Aarón, una de las familias de los coatitas, de los hijos de Leví, porque la suerte fue de ellos primero. Josué 21:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Fueron para los hijos de Aarón, una de las familias de los Coatitas, de los hijos de Leví, porque la suerte fue de ellos primero. Josué 21:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Y la primera suerte fué de los hijos de Aarón, de la familia de Coath, de los hijos de Leví; Josué 21:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y la primera suerte fue de los hijos de Aarón, de la familia de Coat, de los hijos de Leví; Josué 21:10 Spanish: Modern
a los hijos de Aarón, de los clanes de Cohat, de los hijos de Leví; porque les tocó la primera suerte. Josué 21:10 French: Louis Segond (1910)
et qui furent pour les fils d'Aaron d'entre les familles des Kehathites et des fils de Lévi, car le sort les avait indiqués les premiers. Josué 21:10 French: Darby
et qui furent pour les fils d'Aaron, des familles des Kehathites, d'entre les fils de Lévi; car le premier lot fut pour eux. Josué 21:10 French: Martin (1744)
Et elles furent pour ceux des enfants d'Aaron, qui étaient des familles des Kéhathites, enfants de Lévi, car le premier sort fut pour eux. Josué 21:10 French: Ostervald (1744)
Elles furent pour les enfants d'Aaron, des familles des Kéhathites, des enfants de Lévi (car le premier sort fut pour eux); Josua 21:10 German: Luther (1912)
den Kindern Aarons, vom Geschlecht der Kahathiter, aus den Kindern Levi; denn das erste Los ward ihnen. Josua 21:10 German: Luther (1545)
den Kindern Aarons, des Geschlechts der Kahathiter, aus den Kindern Levi; denn das erste Los war ihr. Josua 21:10 German: Elberfelder (1871)
und sie wurden den Söhnen Aarons, von den Familien der Kehathiter, aus den Kindern Levi, zuteil (denn für sie war das erste Los). 約 書 亞 記 21:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
a 約 書 亞 記 21:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
a 約 書 亞 記 21:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
给利未支派、哥辖家族中亚伦的子孙，因为第一签是他们的。 約 書 亞 記 21:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
給利未支派、哥轄家族中亞倫的子孫，因為第一籤是他們的。 
Aaron Assigned Belonged Clans Descendants Distribution Families Fell Kohathite Kohathites Ko'hathites Levi Levites Lot Sons Theirs
Aaron Assigned Belonged Children Clans Descendants Distribution Kohathite Kohathites Ko'hathites Levi Theirs Towns
Aaron Assigned Belonged Children Clans Descendants Distribution Kohathite Kohathites Ko'hathites Levi Theirs Towns
Joshua 21:10 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
