New American Standard Bible (©1995)
Koz became the father of Anub and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.King James Bible
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. American King James Version
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. American Standard Version
And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. Douay-Rheims Bible
And Cos begot Anob, and Soboba, the kindred of Aharehel the son of Arum. Darby Bible Translation
And Koz begot Anub, and Hazzobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. English Revised Version
And Hakkoz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. Webster's Bible Translation
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. World English Bible
Hakkoz became the father of Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum. Young's Literal Translation
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel son of Harum. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Cos autem genuit Anob et Sobaba et cognationem Aral filii Arum 1 Crónicas 4:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y Cos engendró a Anub y Zobeba y las familias de Aharhel, hijo de Harum. 1 Crónicas 4:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Cos fue el padre de Anub y Zobeba y de las familias de Aharhel, hijo de Harum. 1 Crónicas 4:8 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Cos engendró á Anob, y á Sobeba, y la familia de Aharhel hijo de Arum. 1 Crónicas 4:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y Cos engendró a Anub, y a Zobeba, y la familia de Aharhel hijo de Harum. 1 Crónicas 4:8 Spanish: Modern
Cos engendró a Anub, a Zobeba y a los clanes de Ajarjel hijo de Harum. 1 Chroniques 4:8 French: Louis Segond (1910)
Kots engendra Anub et Hatsobéba, et les familles d'Acharchel, fils d'Harum. 1 Chroniques 4:8 French: Darby
-Et Kots engendra Anub, et Tsobéba, et les familles d'Akharkhel, fils d'Harum. 1 Chroniques 4:8 French: Martin (1744)
Et Kots engendra Hanub, et Tsobeba, et les familles d'Ahathel, fils de Harum; 1 Chroniques 4:8 French: Ostervald (1744)
Kots engendra Anub et Hatsobéba et les familles d'Acharchel, fils d'Harum. 1 Chronik 4:8 German: Luther (1912)
Koz aber zeugte Anub und Hazobeba und die Freundschaft Aharhels, des Sohnes Harums. 1 Chronik 4:8 German: Luther (1545)
Koz aber zeugete Anub und Hazobeba und die Freundschaft Aharhels, des Sohns Harums. 1 Chronik 4:8 German: Elberfelder (1871)
Und Koz zeugte Anub und Zobeba und die Geschlechter Acharchels, des Sohnes Harums. 歷 代 志 上 4:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
哥 斯 生 亞 諾 、 瑣 比 巴 ， 並 哈 崙 兒 子 亞 哈 黑 的 諸 族 。 歷 代 志 上 4:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
哥 斯 生 亚 诺 、 琐 比 巴 ， 并 哈 仑 儿 子 亚 哈 黑 的 诸 族 。 歷 代 志 上 4:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
哥斯生亚诺、琐比巴和哈仑的儿子亚哈黑的众家族。 歷 代 志 上 4:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
哥斯生亞諾、瑣比巴和哈崙的兒子亞哈黑的眾家族。 And Coz begat Anub and Zobebah and the families of Aharhel the son of Harum
And Coz
Qowts (kotse)
Kots, the name of two Israelites -- Koz, Hakkoz (including the article).
begat
yalad (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Anub
`Anuwb (aw-noob')
borne (as fruit); Anub, an Israelite -- Anub.
and Zobebah
Tsobebah (tso-bay-baw')
the canopier (with the article); Tsobebah, an Israelitess -- Zobebah.
and the families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of Aharhel
'Acharchel (akh-ar-kale')
behind (the) intrenchment (i.e. safe); Acharchel, an Israelite -- Aharhel,
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Harum
Harum (haw-room')
high; Harum, an Israelite -- Harum.1 Chronicles 4:8 Multilingual Bible 1 Chroniques 4:8 French 1 Crónicas 4:8 Biblia Paralela 歷 代 志 上 4:8 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
