New American Standard Bible (©1995)
Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah.King James Bible
And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. American King James Version
And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. American Standard Version
And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. Douay-Rheims Bible
And Assur the father of Thecua had two wives, Halaa and Naara: Darby Bible Translation
And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah And Naarah. English Revised Version
And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. Webster's Bible Translation
And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. World English Bible
Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah. Young's Literal Translation
And to Ashhur father of Tekoa were two wives, Helah and Naarah; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Asur vero patris Thecue erant duae uxores Halaa et Naara 1 Crónicas 4:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Asur, padre de Tecoa, tuvo dos mujeres: Hela y Naara. 1 Crónicas 4:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Asur, padre de Tecoa, tuvo dos mujeres: Hela y Naara. 1 Crónicas 4:5 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Asur padre de Tecoa tuvo dos mujeres, á saber, Helea, y Naara. 1 Crónicas 4:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y Asur padre de Tecoa tuvo dos mujeres, a saber , Hela, y Naara. 1 Crónicas 4:5 Spanish: Modern
Asur, padre de Tecoa, tuvo dos mujeres: Hela y Naara. 1 Chroniques 4:5 French: Louis Segond (1910)
Aschchur, père de Tekoa, eut deux femmes, Hélea et Naara. 1 Chroniques 4:5 French: Darby
1 Chroniques 4:5 French: Martin (1744)
Et Ashur, père de Tékoah, eut deux femmes, Héléa, et Nahara. 1 Chroniques 4:5 French: Ostervald (1744)
Ashur, père de Thékoa, eut deux femmes: Héléa et Naara. 1 Chronik 4:5 German: Luther (1912)
Ashur aber, der Vater Thekoas, hatte zwei Weiber: Helea und Naera. 1 Chronik 4:5 German: Luther (1545)
Ashur aber, der Vater Thekoas, hatte zwei Weiber: Hellea und Naera. 1 Chronik 4:5 German: Elberfelder (1871)
Und Aschhur, der Vater Tekoas, hatte zwei Weiber: Helea und Naara. 歷 代 志 上 4:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
提 哥 亞 之 祖 亞 施 戶 有 兩 個 妻 子 ： 一 名 希 拉 ， 一 名 拿 拉 。 歷 代 志 上 4:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
提 哥 亚 之 祖 亚 施 户 有 两 个 妻 子 ： 一 名 希 拉 ， 一 名 拿 拉 。 歷 代 志 上 4:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
提哥亚的父亲亚施户有两个妻子，就是希拉和拿拉。 歷 代 志 上 4:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
提哥亞的父親亞施戶有兩個妻子，就是希拉和拿拉。 And Ashur the father of Tekoa had two wives Helah and Naarah
And Ashur
'Ashchuwr (ash-khoor')
black; Ashchur, an Israelite -- Ashur.
the father
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
of Tekoa
Tqowa` (tek-o'-ah)
Tekoa, a place in Palestine -- Tekoa, Tekoah.
had two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
Helah
Chel'ah (khel-aw')
Chelah, an Israelitess -- Helah.
and Naarah
Na`arah (nah-ar-aw')
Naarah, the name of an Israelitess, and of a place in Palestine -- Naarah, Naarath.1 Chronicles 4:5 Multilingual Bible 1 Chroniques 4:5 French 1 Crónicas 4:5 Biblia Paralela 歷 代 志 上 4:5 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
