2 Kings 19:5

Hezekiah
Hezeki'ah
Hezekiah's
Isaiah
Officials
Servants

Hezekiah
Hezeki'ah
Isaiah
Officials
Servants

Hezekiah
Hezeki'ah
Isaiah
Officials
Servants
<< 2 Kings 19:5 >>
New American Standard Bible (©1995)
So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

King James Bible
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

American King James Version
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

American Standard Version
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Douay-Rheims Bible
So the servants of king Ezechias came to Isaias.

Darby Bible Translation
And the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

English Revised Version
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Webster's Bible Translation
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

World English Bible
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Young's Literal Translation
And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,

מלכים ב 19:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֗אוּ עַבְדֵ֛י הַמֶּ֥לֶךְ חִזְקִיָּ֖הוּ אֶל־יְשַֽׁעַיָֽהוּ׃

מלכים ב 19:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו עבדי המלך חזקיהו אל־ישעיהו׃

מלכים ב 19:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹאוּ עַבְדֵי הַמֶּלֶךְ חִזְקִיָּהוּ אֶל־יְשַׁעַיָהוּ׃

מלכים ב 19:5 Hebrew Bible
ויבאו עבדי המלך חזקיהו אל ישעיהו׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
venerunt ergo servi regis Ezechiae ad Esaiam

2 Reyes 19:5 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Cuando llegaron los siervos del rey Ezequías ante Isaías,

2 Reyes 19:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Cuando llegaron los siervos del rey Ezequías ante Isaías,

2 Reyes 19:5 Spanish: Reina Valera (1909)
Vinieron pues los siervos del rey Ezechîas á Isaías.

2 Reyes 19:5 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Vinieron pues los siervos del rey Ezequías a Isaías.

2 Reyes 19:5 Spanish: Modern
Fueron, pues, a Isaías los servidores del rey Ezequías,

2 Rois 19:5 French: Louis Segond (1910)
Les serviteurs du roi Ezéchias allèrent donc auprès d'Esaïe.

2 Rois 19:5 French: Darby
Et les serviteurs du roi Ézéchias vinrent vers Ésaïe.

2 Rois 19:5 French: Martin (1744)
Les serviteurs donc du Roi Ezéchias vinrent vers Esaïe.

2 Rois 19:5 French: Ostervald (1744)
Les serviteurs du roi Ézéchias vinrent donc vers Ésaïe; et Ésaïe leur dit: Vous parlerez ainsi à votre maître:

2 Koenige 19:5 German: Luther (1912)
Und da die Knechte Hiskias zu Jesaja kamen, {~}

2 Koenige 19:5 German: Luther (1545)
Und da die Knechte des Königs Hiskia zu Jesaja kamen,

2 Koenige 19:5 German: Elberfelder (1871)
Und die Knechte des Königs Hiskia kamen zu Jesaja.

列 王 紀 下 19:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
希 西 家 王 的 臣 僕 就 去 見 以 賽 亞 。

列 王 紀 下 19:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
希 西 家 王 的 臣 仆 就 去 见 以 赛 亚 。

列 王 紀 下 19:5 Chinese Bible: NCV (Simplified)
希西家王的臣仆就来到以赛亚那里。

列 王 紀 下 19:5 Chinese Bible: NCV (Traditional)
希西家王的臣僕就來到以賽亞那裡。
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah


So the servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
of king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Hezekiah
Chizqiyah  (khiz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites -- Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Isaiah
Ysha`yah  (yesh-ah-yaw')
Jah has saved; Jeshajah, the name of seven Israelites -- Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.

2 Kings 19:5 Multilingual Bible

2 Rois 19:5 French

2 Reyes 19:5 Biblia Paralela

列 王 紀 下 19:5 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Hezekiah
Hezeki'ah
Hezekiah's
Isaiah
Officials
Servants

Hezekiah
Hezeki'ah
Isaiah
Officials
Servants

Hezekiah
Hezeki'ah
Isaiah
Officials
Servants