Judges 12:11

<< Judges 12:11 >>
New American Standard Bible (©1995)
Now Elon the Zebulunite judged Israel after him; and he judged Israel ten years.

King James Bible
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.

American King James Version
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.

American Standard Version
And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

Douay-Rheims Bible
To him succeeded Ahialon a Zahnlonite: and he judged Israel ten years:

Darby Bible Translation
After him Elon the Zeb'ulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

English Revised Version
And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

Webster's Bible Translation
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel, and he judged Israel ten years.

World English Bible
After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.

Young's Literal Translation
And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,

שופטים 12:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁפֹּ֤ט אַֽחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אֵילֹ֖ון הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִֽים׃

שופטים 12:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישפט אחריו את־ישראל אילון הזבולני וישפט את־ישראל עשר שנים׃

שופטים 12:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁפֹּט אַחֲרָיו אֶת־יִשְׂרָאֵל אֵילֹון הַזְּבוּלֹנִי וַיִּשְׁפֹּט אֶת־יִשְׂרָאֵל עֶשֶׂר שָׁנִים׃

שופטים 12:11 Hebrew Bible
וישפט אחריו את ישראל אילון הזבולני וישפט את ישראל עשר שנים׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui successit Ahialon Zabulonites et iudicavit Israhelem decem annis

Jueces 12:11 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Después de él juzgó a Israel Elón zabulonita; y juzgó a Israel diez años.

Jueces 12:11 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Después de Ibzán, juzgó a Israel Elón el Zabulonita; quien juzgó a Israel diez años.

Jueces 12:11 Spanish: Reina Valera (1909)
Después de él juzgó á Israel Elón, Zabulonita, el cual juzgó á Israel diez años.

Jueces 12:11 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Después de él juzgó a Israel Elón, zabulonita, el cual juzgó a Israel diez años.

Jueces 12:11 Spanish: Modern
Después de él juzgó a Israel Elón el zabulonita, quien juzgó a Israel durante diez años.

Juges 12:11 French: Louis Segond (1910)
Après lui, Elon de Zabulon fut juge en Israël. Il fut juge en Israël pendant dix ans;

Juges 12:11 French: Darby
Et après lui, Élon, le Zabulonite, jugea Israël; et il jugea Israël dix ans.

Juges 12:11 French: Martin (1744)
Après lui Elon Zabulonite jugea Israël, dix ans.

Juges 12:11 French: Ostervald (1744)
Après lui, Élon, le Zabulonite, jugea Israël; il jugea Israël dix ans.

Richter 12:11 German: Luther (1912)
Nach diesem richtete Israel Elon, ein Sebuloniter; er richtete Israel zehn Jahre

Richter 12:11 German: Luther (1545)

Richter 12:11 German: Elberfelder (1871)
Und nach ihm richtete Israel Elon, der Sebuloniter; und er richtete Israel zehn Jahre.

士 師 記 12:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 比 讚 之 後 , 有 西 布 倫 人 以 倫 , 作 以 色 列 的 士 師 十 年 。

士 師 記 12:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 比 赞 之 後 , 有 西 布 伦 人 以 伦 , 作 以 色 列 的 士 师 十 年 。

士 師 記 12:11 Chinese Bible: NCV (Simplified)
以伦以比赞之后,有西布伦人以伦,治理以色列人共十年。

士 師 記 12:11 Chinese Bible: NCV (Traditional)
以倫以比讚之後,有西布倫人以倫,治理以色列人共十年。

And after him Elon a Zebulonite judged Israel and he judged Israel ten years
And after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
him Elon
'Eylown  (ay-lone')
Elown {ay-lone'}; or Eylon {ay-lone'}; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites -- Elon.
a Zebulonite
Zbuwloniy  (zeb-oo-lo-nee')
a Zebulonite or descendant of Zebulun -- Zebulonite.
judged
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and he judged
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
ten
`eser  (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).

Elon Judge Judged Judgeth Led Ten Zebulonite Zebulunite Zeb'ulunite

Elon Israel Judge Judged Judgeth Led Ten Zebulonite Zebulunite Zeb'ulunite

Elon Israel Judge Judged Judgeth Led Ten Zebulonite Zebulunite Zeb'ulunite

Judges 12:11 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible