King James Bible
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

American King James Version
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

American Standard Version
And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.

Douay-Rheims Bible
And the first went forward according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.

Darby Bible Translation
And they first took their journey, according to the commandment of Jehovah through Moses.

English Revised Version
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

Webster's Bible Translation
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

World English Bible
They first went forward according to the commandment of Yahweh by Moses.

Young's Literal Translation
and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
moveruntque castra primi iuxta imperium Domini in manu Mosi

Números 10:13 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Así partieron la primera vez conforme al mandamiento del SEÑOR por medio de Moisés.

Números 10:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Así marcharon la primera vez conforme al mandamiento del SEÑOR por medio de Moisés.

Números 10:13 Spanish: Reina Valera (1909)
Y movieron la primera vez al dicho de Jehová por mano de Moisés.

Números 10:13 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y se movieron la primera vez al dicho del SEÑOR por mano de Moisés.

Números 10:13 Spanish: Modern
Así partieron por primera vez, de acuerdo con el mandato de Jehovah por medio de Moisés.

Nombres 10:13 French: Louis Segond (1910)
Ils firent ce premier départ sur l'ordre de l'Eternel par Moïse.

Nombres 10:13 French: Darby
Et ils partirent, pour la première fois, selon le commandement de l'Éternel par Moïse.

Nombres 10:13 French: Martin (1744)
Ils partirent donc pour la première fois, suivant le commandement de l'Eternel, déclaré par Moïse.

Nombres 10:13 French: Ostervald (1744)
Ils partirent donc, pour la première fois, sur l'ordre de l'Éternel, donné par le moyen de Moïse.

4 Mose 10:13 German: Luther (1912)
Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose;

4 Mose 10:13 German: Luther (1545)
Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose.

4 Mose 10:13 German: Elberfelder (1871)
Und sie brachen zum ersten Male auf nach dem Befehl Jehovas durch Mose.

民 數 記 10:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 是 他 們 照 耶 和 華 藉 摩 西 所 吩 咐 的 ， 初 次 往 前 行 。

民 數 記 10:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 是 他 们 照 耶 和 华 藉 摩 西 所 吩 咐 的 ， 初 次 往 前 行 。

民 數 記 10:13 Chinese Bible: NCV (Simplified)
这是他们第一次照着耶和华借摩西吩咐他们的起程。

民 數 記 10:13 Chinese Bible: NCV (Traditional)
這是他們第一次照著耶和華藉摩西吩咐他們的起程。